让我们行动起来,让我们的大运会缔造出不一样精彩!
Let's take action! To make our Universiade beautiful, wonderful and successful!
组织者提出了“不一样的精彩”的主题,通过让更多普通市民,包括整个家庭来参与,建立了与公众的联系。
Organizers promoted the theme of "making a difference" and created a link with the public by getting more ordinary citizens, including entire families involved.
我们选择不一样的精彩。
青年朋友们,深圳是一个创造了无数奇迹的年轻城市,你们一定也能够在这里,展现不一样的精彩,创造新的奇迹。
Young friends, Shenzhen is a young city of miracles. I am sure that all of you will make a difference here and create your own miracles.
双子:结交朋友对你不是问题,不过要想谈一场精彩的恋爱情况又不一样了。
Twins like you have no problem making friends, but it's a different story when it comes to making a serious love connection.
感觉和看电影就是大不一样,很新奇。话剧很精彩,笑声不断。
It is quite different from the film because the drama is vivid and exciting.
不一样的季节,也能拥有同样的精彩。
有的象泼墨,有的象水彩,非常有意境,每幅不一样,幅幅都精彩。
Some looks like splash-ink, some looks like watercolor, it's full of imagery, each part is different, but all beautiful.
去“燕尾蝶”更会给您不一样的感受,在这里不但可以品尝美味,还能欣赏精彩的极具泰国风格的表演。
The wooden decorate style make the restaurant be more rusticity and unique. The guests will not only enjoying the delicious food but also the Thai-style performance.
是的阿,有时候去倾听我们的声音,会发现在这仅有的短暂生命里我们还是可以写下不一样的精彩的!
We each owe a death! There is no exceptions! But, oh, God, sometimes The Green Miles seem so long!
禅师说:“(在这种类型的训练中)有很不一样的能量,他能改变你所做的事情。你不能在这种场合演示太多的战术训练,因为观众是想来观赏精彩的比赛。”
"There's a different energy (during this kind of practice). It changes what you can do," Jackson said. "you can't do as many skill-specific things because people want to enjoy it."
时尚元素自然因素完美呈现给你不一样的精彩!
Fashionable element of natural factors present perfectly give you different wonderful!
太好了,老师您今天讲课很精彩,让我们感受到西方的感恩节很特别,与中国传统节日不一样。
Great, your class today is amazing, we learned that Thanksgiving is so special, it's so different from traditional Chinese holidays.
一样的颜色,不一样的精彩;
一样的颜色,不一样的精彩;
应用推荐