下面的每个前提步骤都是一个到相关参考信息的指针。
Following each of these prerequisite steps is a pointer to relevant reference information.
本文下面的每个章节将会逐一给出该场景每个方面的详细描述。
A more detailed description of each aspect of the scenario is given in each section of the article.
对于库根下面的每个文件夹和文档，这个feed包含一个AtomEntry。
The feed contains an Atom Entry for each folder and document under the library root.
在这一段里，你将听到5个简短的对话，只播放一次。听完后，请在下面的每个陈述前面的括号里写”T”或”F”。
In this section, you will hear 5 short dialogues. You will hear them only once. Listen to the dialogues and write "T" (true) or "F" (false) in the brackets for each of the following statements.
注意每个级别仅仅与它上面或者下面的级别通信。
Notice that each level only communicates with the level above or below.
下面的图表总结了在写作过程的每个阶段所发生的事情。
The chart below summarizes what happens during each stage of the writing process.
还有一个重点需要注意：在清单7中的以下代码行(在下面的清单8中断开)中，这段代码测试每个单元格，确保它们不为空。
One more important note: in the following lines of code from Listing 7, broken out in Listing 8 below, the code tests each cell to make sure it's not null.
下面的表总结了每个操作系统上用来调整这些组件的选项。
The following table summarizes the options you have on each operating system for tuning these components.
下面的列表包含了对每个防止方法的简要说明。
The following list contains a brief explanation of each prevention method.
注意，在下面的示例中，每个模式由逗号分隔。
Notice in the following example each pattern is separated by a comma.
在下面的内容中，我们将更深入地探讨模型中每个组件的功能与特性。
In the following sections, you will explore in more depth the functions and characteristics of each component of the model.
注意：在多分区环境中，下面的图适用于多分区实例中的每个分区。
Note: in a multi-partition environment, the following figure applies to each partition in the multi-partitioned instance.
下面的地图(更新于2011年11月)显示了阿拉伯联盟每个成员国的关键指标。
The map below (updated November 2011) presents key indicators for each member of the Arab League.
在设置NIS 之后，为每个用户进行下面的操作
如果跟踪模式没有被设为OFF(即默认情况)，那么将使用下面的名称和格式，把每个入口、出口和非零s QL代码都记录到一个全局临时表中。
If the trace mode is not set to OFF (which is the default), then each entry, exit and non-zero SQL code will be logged in a global temp table with the following name and format.
在前面的图中，我在每个类别下面添上了一条一般经验法则(generalruleof thumb)，但是在读完本文之后，这些法则对您来说就一目了然了。
In the previous figure I appended a general rule of thumb below each category, but after reading this article, it will hopefully by clear.
通常每个类型映射都可能包含下面的信息。
Each type mapping may normally contain the following information.
类似地，您将需要为每个sunone组进行同样的操作步骤，并使用下面的示例组模板文件。
Similarly, you will need to do the same steps for every SunOne group, using the following sample group template file.
下面的例子演示了在命令行上列出每个表的cdrdefinetemplate命令。
The following example illustrates the CDR define template command that lists each table on the command line.
在这篇文章的测试套件中我们有三个测试，在API中每个操作都有一个测试；这些测试的内容显示在下面的图1中。
We have three tests in our test suite for this article, one for each operation in the API; the contents of these tests is shown in Figure 1 below.
下面列出了应用程序中的页面流和每个页面的功能。
The page flow and functionality of each page in the application is listed below.
本文下面的各个部分将对其中的每个模式进行分析，并给出一些用于实现这些模式的技术。
The following sections of this article examine each of these patterns along with some of the technologies used to implement them.
通过输入下面的命令，您可以看到目标文件中包含可执行代码的每个段的汇编清单。
By typing the following command, you can see an assembly listing of every section in the object file that contains executable code.
下面的图表列出了此时间间隔内运行的所有进程以及每个进程的总计的统计数据。
"The chart below that lists all the processes that ran during the interval, with the statistics accumulated for each process."
例如，在下面的部门表中，我们为每个部门使用一个XML文档（中等粒度）。
For example, in our department table below, we use one XML document per department (medium granularity).
下面的图表显示了对每个文档进行50次处理所需的平均时间。
The charts below show the average time required for 50 passes on each document.
下面的小节简单介绍这个解决方案的每个元素。
The sections below briefly explain each element of the solution.
下面将描述每个场景，并显示它们在非持久性和持久性事件方面的相对性能。
Each scenario is described, and its relative performance is shown for both non-durable and durable events.
下面的图1展示了组件关系和每个组件各自的用户ID。
Figure 1 below shows the component relationship and the respective user ID of each component.
下面的部分将对每个类别进行更为详细的介绍。
The subsequent sections describe each of these in more detail.
应用推荐