干熄焦工艺中干熄炉内焦炭下降运动对熄焦质量起着至关重要的作用。
The descending behavior of coke in coke dry quenching(CDQ)takes the important role on the quality of quenching.
干熄焦工艺中干熄炉内焦炭下降运动对熄焦质量起着至关重要的作用。
The descending behavior of cokes in coke dry quenching (CDQ) shaft takes an important role on the quality of quenched coke.
近壁区内颗粒主要显示下降运动以及偶然的上升，尤其是在流化数较大时颗粒下降运动更明显。
The granule movement detected in the wall vicinity showed prevailingly rising and occasionally falling, especially at high velocity of gas.
但弹性模量的变化并没有改变高炉内炉料的运动特征，其运动仍然是由稳态下降运动与瞬态运动组成。
But, the variation of Young's modulus would not change the characteristics of motion of burden in blast furnace that is composed of the steady motion and the transient motion of burden.
当你观察腹部上下，即身体现象，并且当你的定力够深的时候，你就能清楚地看到上升和下降运动的真实本质。
When you observe your abdomen rise and fall, a physical process, and your concentration becomes deep enough, you begin to realize the rising and falling movements very clearly in their true nature.
如果我透过窗户看你，物体在一些轨道上，有上升和下降，也有水平运动。
If I see you through the glass, the object is going on some trajectory, which has got both up and down and horizontal motion.
妇女解放运动为妇女开辟了新的职业机会。因此，随着时间的推移，一些女性人才逐渐不把教师纳入职业选择范围内，导致了教育质量的逐步下降。
Women's liberation opened up new professional opportunities for women, and, over time, some of the best left teaching as a career option, bringing about a gradual decline in the quality of schooling.
在闷热潮湿的天气里运动能力下降的一个原因是，运动中的肌肉必须与皮肤争夺血液。
One reason performance declines on sultry, humid days is that working muscles have to compete with the skin for blood.
罗伯特·托马斯，报纸的编辑，说下一个运动可能是得克萨斯州的达拉斯和休斯顿，在那两个地方是现在报告显示的报纸销量下降最快的地方。
Robert Thomson, the paper's editor, says the next campaign may be for the Texas cities of Dallas and Houston, where the incumbents report steep circulation drops.
当炮弹在空气中运动的时候,其上升和下降的曲线形状几乎一样。
The shape of the curve when its falls is almost the same as the shape of the curve when its goin up into the air.
他在一分钟以内就下降了672米(2205尺)，在跳下十秒钟后，他打开了降落伞，不再作自由落体运动。
He descended 672 metres (2, 205 feet) in less than a minute, his fall broken by a parachute which opened ten seconds into the jump.
虽然有了三方的救助，但是随着经济的不断恶化，加之希腊今年第二季度GD P较去年同期下降3.5%以及高达11.7%的失业率，泛希腊社会运动党的支持率大幅下滑。
Pasok's popularity has nonetheless suffered as the economy deteriorates, underscored by an annualised 3.5% contraction in GDP in the second quarter of this year and an unemployment rate of 11.7%.
此外，由于引擎（发动机）外部运动较慢的空气覆盖了高温燃气排出引擎后部时的噪音，“高旁道比”（高涵道比）飞机的噪音指数下降了80%左右。
They are also some 80% quieter because the mass of slower-moving air shrouds the noisy hot gases coming from the rear of the jet.
运动的下降让你创建6个(我叫他们滴)，随机移动彼此。
Motion Drop lets you create up to 6 (I call them Drops) that randomly move around each other.
因为运动之后的3到5小时，你的体温开始下降，而这将提示你的大脑，是该睡觉的时候了。
Three to five hours after exercising, your temperature starts to drop. That tells your brain that it's time for sleep.
通过介入干预后，运动组的大腿和颈部的骨密度数值明显增加，而对照组的数值明显下降。
After the intervention, the exercise group significantly improved their femoral neck bone density score while the control group significantly decreased.
运动下降，我希望有人发明了一个几年前的工具。
Motion Drop is the tool that I wished someone had invented a couple of years ago.
维曼那是这样地运动，因此它可以垂直地上升，垂直地下降，倾斜地前后运动。
The movements of the Vimana are such that it can vertically ascend, vertically descend, move slanting forwards and backwards.
运动组的生理功能显著增加而对照组却下降。
Physical function also significantly increased in the exercise group, but decreased in the control group.
然而，这种解剖学改变不伴有症状或运动耐量的更大改善，也不伴有死亡率或心脏原因的住院率下降。
However, this anatomical change was not associated with a greater improvement in symptoms or exercise tolerance or with a reduction in the rate of death or hospitalization for cardiac causes.
为了扭转鲨鱼种群的惊人下降，需要一个全球性的运动，台湾已帮助建立这样的运动发生的阶段。
In order to reverse the alarming decline of shark populations, a global movement is needed, and Taiwan has helped set the stage for such a movement to occur.
在这一阶段中，高脂饮食组的大鼠如果没有运动，表现继续下降。
During that time, the performance of the rats eating a high-fat diet continued to decline so long as they didn't exercise.
第四点，身体体质下降，经常玩电脑，平时运动量基本算是没有，缺乏运动会导致我们身体体质下降，抵抗能力下降。
Decline in physical function in the body, often play computer, basic is no exercise at ordinary times, lack of games lead to decline in physical function in our body, resistance down.
运动过程中，由于水和电解质代谢的丢失，常影响到机体的正常生理功能，使运动能力下降，进而影响到运动成绩。
Because of the loss of water and electrolyte metabolism in the process of exercise, the normal physiological function of organism will be disturbed, which will lead to the decline in performance.
我们镇对运动的兴趣大幅度下降。
There is a sharp decline in interests in sports in our town.
随着运动功能恢复，脑内激活数目随时间呈下降趋势，几乎接近正常人脑功能表现。
Count of active function regions appeared decrease tendency with time prolonged, and was near to normal brain function.
随着运动功能恢复，脑内激活数目随时间呈下降趋势，几乎接近正常人脑功能表现。
Count of active function regions appeared decrease tendency with time prolonged, and was near to normal brain function.
应用推荐