这些指令假设将下载文件解压缩到C： \的根目录下。
The instructions assume the download file has been extracted into the root of c: \.
清单1提供QEMU的下载、构建和安装指令。
Listing 1 provides the QEMU download, build, and installation instructions.
清单2提供QEMU加速器的下载、构建和安装指令。
Listing 2 gives the QEMU accelerator download, build, and installation instructions.
当其他用户下载您的rpm时，rpm实用程序读取spec文件并根据预先编写的指令安装包。
When another user downloads your RPM, the RPM utility reads the spec file and installs the package per your prewritten instructions.
在PC机上有点复杂，但是它是免费的，你一般下载的软件，类似Linux的操作系统等等通常都需要，一个编译器，或者你可以运行一些简单的指令来获取。
It's a little more involved on a PC but it's all free, the software you can download, and Linux in similar operating systems generally come with a compiler or you run a simple command to get it.
Apache：根据ApacheWeb站点上给出的指令下载和安装Apache Web服务器。
Apache: Download and install the Apache Web server according to the instructions given on the Apache Web site.
当指令下载到能量场时，金场、脉轮、精微体、以太体及生物体的变化也就随之发生。
As the instructions are downloaded into the field, changes within the auric field, chakras, subtle bodies and etheric body, along with the biology follow suit.
要指定此网页的更新计划以及待下载内容的数量，请单击“自定义”。根据屏幕指令操作。
To specify a schedule for updating that page, and how much content to download, click Customize. Follow the instructions on your screen.
此游戏一旦下载下来并开始运行，病毒就自动发送含有病毒链接的短信进行自我传播，并接受指令盗取手机用户的个人数据信息。
Upon downloading and running the game, the virus automatically spreads itself by sending messages containing viral links and receives instructions to steal the user's personal data.
纸模板：请下载下面的模板分开，并打印根据打印指令。
Paper templates: Please download the following templates separately, and print according to printing instructions.
下载容易指令通过在压缩文件中。请享受。
Download easy instruction by clicking on the zip file. Please reply to keep it alive. Enjoy.
在编译你的下载版内核指令可能被发现 在这里和 在这里；
Instructions on compiling your downloaded version of kernel could be found here and here;
因此，不要在意似乎缺失了针对一个下载了的补丁的指令。
Therefore, do not be concerned if instructions for a downloaded patch seem to be missing.
因此，不要在意似乎缺失了针对一个下载了的补丁的指令。
Therefore, do not be concerned if instructions for a downloaded patch seem to be missing.
应用推荐