下跌风险几乎是不存在的。
一旦拥有下跌风险是什么？
期权的最大优点就是留住上升机会，避免下跌风险。
The most important advantage of an option is to cover downside and keep upside.
为对冲美元可能下跌风险，美国人不妨可将约5%的存款换成外汇。
To hedge against the possibility of a falling greenback, consider putting about 5% or so of your savings into foreign currencies.
比如说，通过房价衍生品，迈阿密的房屋购买者可以对冲该地区房价的下跌风险。
A homebuyer in Miami, say, could offset the risk of price decline in the local area with a housing derivative.
研究人员还认为，投资决策应以相对于目标收益率的下跌风险指数为依据。
Academics have also suggested that investment decisions should be based on downside risk measures relative to target returns.
主要的目标是实现超基准的回报率，同时对下跌风险进行谨慎管理，“她表示。”
The main objective is to beat the benchmark, whilst carefully managing downside risk. "she says."
本文分析了上述三个指数的适用限制，提出用“下跌风险”来调整基金的投资收益。
Based on analysis of the limitation of the three indexes, downside risk should be used to adjust investment gains of founds.
我读过的这些文件的结论是，这类经风险调整得来的跑赢与其说是修整不如说是进一步的下跌风险。
The conclusion reached by the papers I've read is that the risk-adjusted outperformance more than makes up for the additional downside risk.
美国联邦储备局意外消减贴现率后，周五股票市场突然暴涨，表明金融环境的恶化给增长带来下跌风险。
Stock markets leapt on Friday after the u. s. federal reserve unexpectedly cut its discount rate saying deteriorating financial conditions were a downside risk to growth.
美国联邦储备局意外消减贴现率后，周五股票市场突然暴涨，表明金融环境的恶化给增长带来下跌风险。
Stock markets leapt on friday after the u. s. federal reserve unexpectedly cut its discount rate, saying deteriorating financial conditions were a downside risk to growth.
盘中可以看出，各路资金对于指标股有点饥不择食，而且胆子比较大，不太在乎下跌风险，有的甚至敢于单边打涨停。
After we can see that the various indicators of capital stock for a bit, and more timid, do not care about downside risk, and some even dare to fight unilateralism trading.
穆卡基(2002年)发现，在长期持有的前提下，与债券和票据相比，股票代表着一种更为实际的财富，相对于最低目标值的下跌风险较低。
Mukherji (2002) finds that stocks provide greater real wealth and lower downside risk relative to minimum targets, compared to bonds and bills, over long holding periods.
针对代表性投资者对于下跌风险和上升风险的不同态度，推导了基于“熊市”和“牛市”的单期资产定价模型，并运用中国股市数据进行了实证。
From the different attitude of representative investor to downside risk and upside risk, assets pricing models in one period were put forward based on "bear market" and "bull market".
引用“下跌风险”来描述大幅下降的经济前景，美联储指出其短期利率目标将可能维持现在的水平一直到2013年中期，目前的利率自2008年底以来一直接近于0。
Citing "downside risks" to a much-reduced economic outlook, the Fed said its short-term interest-rate target, near zero since the end of 2008, will probably stay there until at least mid-2013.
银行贷出了太多现在无法偿还的风险贷款，而且他们在房地产业做了投机买卖，其价值目前也已经下跌。
The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.
古里亚说“下行风险”主要是人们对美国和英国的房价继续下跌，以及一些国家出现高额国债感到担忧。
Gurria described what he called "downside risks" — including concerns that U.S. AD British housing prices could further decline and high public debt in some countries.
在众所周知的产业周期中，股价下跌的风险是显而易见的。
In a notoriously cyclical industry, the risk that they might fall is clear.
全球多数主要股市受到的最严重影响也仅仅是小幅下跌，同时外汇市场上投资者风险规避倾向上升的迹象也相当有限。
Most leading stock markets suffered only modest falls at worst and there was limited evidence of rising risk aversion in currency markets.
原因目前还不得而知，但是有一个可能的解释是，经营者感到危险到来时出现规避风险的趋势就会造成股价下跌。
Why this happens remains unclear, but one possible explanation is that the falling prices were caused by traders' tendency to exit risky positions when feeling strung up.
如果通货紧缩的风险像伯南克说的那么严重，我们应该看到黄金价格不断下跌。
If deflation was as serious of a risk as Bernanke says, we would be seeing falling gold prices.
当美元自三月份以来下跌时，厌恶风险的投资者就开始买进黄金了。
When the dollar falls, as it has since March, risk-averse investors tend to buy gold.
当风险资产上升时，美元会下跌。
当风险资产上升时，美元会下跌。
应用推荐