除非你有一个不对称的设置,在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
在此场景中,客户希望对进货运输情况进行验证,以确保与向供应商下订单的顺序相同。
In this scenario, a customer wants to validate incoming shipments to ensure it matches the order placed with the supplier.
这是一个对某些物品下订单的服务的简单版本,其中服务是异步的,通过一个回调接口通知客户端进度信息。
This is a simple version of a service for placing an order for some widgets, where the service is asynchronous and the client is informed of progress via a callback interface.
客户可以打开帐号,浏览要购买的产品,查看产品详细信息、并下订单。
Customers can open accounts, browse for items to purchase, view product details, and place orders.
下订单时,客户需要填写PO表单,或向操作员提供相同的信息,以便填写此表单。
When placing an order, the customer needs to fill out a PO form or give the same information to the operator for filling out the form.
OrderPriority作业首先提取'Building '市场客户的客户键,然后从ORDERS表中提取关于他们所下的订单的信息。
The OrderPriority job first extracts the customer keys for those customers who are in the 'Building' market segment, and then extracts information about orders placed by them from the orders table.
下订单的客户的标识符。
OrderPriority作业生成由'Building '市场的客户所下的未完成订单的列表。
The OrderPriority task generates a list of incomplete orders placed by customers who are in the 'Building' market segment.
2008年9月,摩洛哥下的此订单,价值约为1.3亿欧元(1.638亿美元),该国也成为阿莱尼亚公司的C-27J飞机的第一个非北约客户。
Morocco placed its order, valued at about 130 million euros ($163.8 million) in September 2008, becoming Alenia's first non-NATO C-27J customer.
通常,数据库中的有些客户有数个订单,而有些客户没有订单,或者很久都没有下订单。
There are typically several orders in the database for each customer, but some customers have no orders, or have not placed orders for a long time.
当确认订单发送到服务消费者时,消费者可能会修改订单(例如,客户可能会因为价格改变修改数量),并再次下购买订单。
When the confirm order is sent to the service consumer, the consumer might change the order (for example, the user might change the quantity due to a change in price) and place the buy order again.
在这种情况下,我们希望结束订单,并祝客户愉快。
In that case, we want to wrap up the order and bid the customer a nice day.
每行包含下订单的客户键、订单的总价值、下订单的日期、描述订单优先次序的代码。
Each row also contains the customer key that placed the order, the total value of the order, the date the order was placed, and a code describing its priority.
大多数情况下,调用远程订单处理Web服务的客户端会安装在与Web服务不同的环境中。
Most often the client that invokes the remote order processing Web service is on an environment that is separate from the Web service.
该Web服务处理或验证客户所下的订单,并返回唯一的订单 ID。
This Web service processes or validates the order placed by a customer and returns the unique order ID.
processOrder方法的目的是处理客户所下的订单,并返回唯一的订单ID。
The goal of the processOrder method is to process the order placed by the customer and return the unique order ID.
当客户向我们下订单时,他们的订货应该在一个星期内送到。
When customers place an order with us, their order should be delivered within a week.
在这种情况下,我们正在创建一个连接客户和订单。
在运营经理的直接监督下,准备和处理客户订单出货。
Under direct supervision from Operations Manager, prepare and process customer orders for shipment.
他透露,假冒是客户的重要因素有伪造公司下的订单。
He disclosed that counterfeiting is an important factor for customers to have the orders under fake companies.
新客户必须注册后才能下订单。
我们发现贵司产品在价格和质量上能使我们的客户满意,我们给你下该表格中此类别的订单。
We find both price and quality of your products satisfactory to our client and we are pleased to give you a order for the items on this sheet.
目前这位意大利客户要准备给我们下订单了。
追踪并配合客户的订单从一下订单开始到美国海关清关完毕的整个过程;
Tracking and coordinating customers' orders from time of order placement to time of clearance through US customs;
客户是想知道一个大概收货的时间,才能确定是否购买,所以我没有下订单。
The customer was inquiring a rough lead time before he could determine whether to purchase. Therefore I didn't place the order.
客户作废,客户因为自行原因而自行删除之前所下的订单,也表示订单已作废。
CANCELED mean customer have cancel the order by their own due to certain reason.
客户作废,客户因为自行原因而自行删除之前所下的订单,也表示订单已作废。
CANCELED mean customer have cancel the order by their own due to certain reason.
应用推荐