他拒绝透露任何关于那个男人下落的消息。
He refused to divulge any information regarding the man's whereabouts.
不要试图抓住一把下落的刀。
不过，林先生没有关于家人下落的消息。
它是导致苹果下落的原因，其他情况也如此。
If not, well, it's what causes apples to fall and other things like that as well.
下落的过程中可以,看到更多的球。
他们同时处在。，下落的电梯中。
They both fall in this falling grav... in this falling elevator.
而所有这些交易最重要的原因即是下落的价格。
这囊括了亚洲结婚率下落的最大忧患。
And that encapsulates the biggest worry about Asia's flight from marriage.
它能托着你就像托着下落的树叶强气流。
It can carry you like a strong current carries a fallen leaf.
大多数人既没有获释，也没有关于他们下落的消息。
Most have not been released, nor has information been given as to their whereabouts.
每一人被下落的陨石砸死的风险约为9 300年一遇。
The risk of being struck by a falling meteorite for a human is one occurrence every 9, 300 years
不过直到现在，它们能够如此“从容”下落的秘密还没有完全揭开。
But how they manage to fall so slowly has been a bit of a mystery-until now.
一个从圆塔顶上跳下来，在下落的途中划破了自己的喉咙。
One leaped from the Round Tower and slit his throat on the way down.
对一直在担心他下落的一位朋友的回应：像我这样的老混蛋可没那么容易挂掉。
Response to a friend who had been worried about his whereabouts: An old bastard like me doesn't die so easily.
浅碟状的外形也可以起到降落伞的作用，在下落的时候提供更好的控制。
The flying-saucer shape also ACTS as a parachute, affording greater control during descent.
反而，许多死亡和伤害在地震起因于下落的对象和大厦、桥梁，和其它结构的崩溃。
Instead, many deaths and injuries in earthquakes result from falling objects and the collapse of buildings, Bridges, and other structures.
好，让我们看看重物的质量,以及它下落的距离，就知道桨轮做了多少功。
So, it's a trivial matter, by looking at what is the weight and how far does it drop, to say OK, how much work is done by the paddle wheel.
去年八月，美国人最终找到基地头目下落的一些线索，但中情局花了数月才确定这一点。
Last August the Americans finally got a sniff of the al-Qaeda leader's whereabouts, but it took months to firm up the intelligence.
不过在下落的市场中抄底，投资者自己也可以做到，而且无须支付昂贵的管理费。
But picking the bottom of falling markets is something that investors can do for themselves without paying hefty fees.
你们也许记得，从，3m高的地方扔的苹果，我们算出重力，加速度，给出，下落的时间。
Now, you may remember that we dropped an apple from three meters and that we calculated the gravitational acceleration given the time that it takes to fall.
这意味着当它下落的时候，首先它在减速，然后在这一点瞬间静止，接着又向上运动。
So, that means that actually as it comes down, first it's slowing down. Then it stops here, and then it reverses going back up.
在下落的前40秒内，他将超越音速，最终他的下降速度可达到1000英里每小时。
He would exceed the speed of sound within the first 40 seconds and eventually approach 1, 000 miles an hour.
一项新的研究声称，一些雨滴下落的速度比正常的要快，这就使得实际的降雨量比我们预想的要少。
A new study says that some drops of rain are falling faster than they should be. Which ultimately means that it may be raining less than we think.
在这种情况下，我假设该圆柱是以柱轴跟地面平行的方式下落的(这样才能使人背部着地)。
In this case I will assume the cylinder is falling with the axis of the cylinder parallel to the ground (so the person would land on the back).
这是世上仅存的两份质地完好的地图之一。曾辛苦追寻其下落的专家们称它为“地图中的黑色郁金香”。
It is one of only two copies in existence in good condition, and was coined 'the impossible black tulip of cartography' by experts struggling to track it down.
当他们将两个装有该流体的小袋子置于鞋内时，它们就会因人脚抬升和下落的动作而受到挤压，从而产生电流。
Two small pouches, placed in the bottom of a shoe, are filled with the fluid and generate a current whenever they are compressed by the foot’s up and down motion.
如果用频闪相机拍摄，苹果下落的过程，可以看到频闪的间隔，苹果的距离，随着时间不断变大，因为速度随着时间而变大。
So if I strobe this apple while it was falling I would see the separation, when it strobes to increase with time, because the velocity goes up with time.
随着我的穿过，自行车、下落的篮球、洒水器、草坪上的割草机、玩耍触地球的选手的叫嚷声全都似乎静寂了下来。
The bicycles, the dribbling basketballs, the sprinklers and lawn mowers, the cries of touch footballers — they all seemed to hush as I passed.
随着下落的铜价和这个国家的矿山国有化。 这个小城已经衰落了二十年，直到现年82岁的美国探险家戴维·洛威尔于2002年来访。
Amid fallingcopper prices and nationalization of the country's mines, the town had been indecline for two decades before the American explorer David Lowell, now 82, arrived in 2002.
随着下落的铜价和这个国家的矿山国有化。 这个小城已经衰落了二十年，直到现年82岁的美国探险家戴维·洛威尔于2002年来访。
Amid fallingcopper prices and nationalization of the country's mines, the town had been indecline for two decades before the American explorer David Lowell, now 82, arrived in 2002.
应用推荐