她下苦功学习英语，获得了高分。
She took great pains with her English lessons and got high marks.
他取得的成功靠好运多于靠下苦功。
玛丽下苦功学习英语并取得高分。
Mary took great pains with her English lesson and got high marks.
我们必须在口语方面下苦功夫。
你不下苦功怎么能指望取得进步？
为了掌握外语，我们必须下苦功夫。
英语不是随便学好的，非下苦功不可。
The mastery of English is not easy and requires painstaking efforts.
老师称赞她肯下苦功作诗。
语言需要下苦功夫练习。
你必须下苦功努力提高对英语的运用能力。
我需要对历史下苦功。
学好英语不是轻而易举的事，谁都得下苦功夫。
There is no easy way to learn English well, you'll just have to work hard at it.
注意力是智慧的门户。要得惊人艺，须下苦功夫。
Attention is the portal of wisdom. Get the astonishing skill, must be hard.
语言这东西不是随便可以学好的，非下苦功不可。
Language can't be learned well with ease, it needs hard work.
让真正的天才在学校下苦功，等于让赛马拉脚踏车。
To sentence a man of true genius to the drudgery of a school is to put a racehorse on a treadmill.
如果你真想去实现他们，你最好在乐观主义上多下苦功。
If you are really going to fulfil them, you'd better work harder at optimism!
如果你真想打橄榄球，那你就真的要在那方面下苦功了。
If you want to play, you're going to have to work really hard at it.
专业英语知识还是要专业下苦功夫去学习的。祝楼主早日成功。
Professional knowledge of English or professional hard to learn. I wish the landlord to success at an early date.
你若想得到快乐，你也该下苦功，因为辛苦是获得一切的定律。
You if want to obtain joyfully, your also this under painstaking effort, because is laborious obtains all laws.
其实最后的效果并不是太满意，看来要在情景制作方面再下苦功了。
It turns out that results were not quite satisfactory; I better have some practice on diorama.
如果有一种方法能让别人以为你的英语很棒可又不用下苦功夫，那该多好啊！
Wouldn't it be wonderful if there were some way to fool people into thinking your English was perfect, without going through all that hard work?
语言不是随便就可以学好的，非下苦功不可。（英语用名词，汉语用动词）
The mastery of language is not easy and requires painstaking efforts.
语言不是随便就可以学好的，非下苦功不可。（英语用名词，汉语用动词）
The mastery of language is not easy and requires painstaking efforts.
应用推荐