在继续《英雄指南》的第二部分之前，先来检查一下，完成第一部分之后，你是否已经有了如下目录结构。
Before we continue with Part 2 of the Tour of Heroes, let's verify we have the following structure after Part 1.
在继续《英雄指南》之前，先检查一下，在添加了英雄服务和英雄详情组件之后，是否已经有了如下目录结构。
Before we continue with our Tour of Heroes, let's verify that we have the following structure after adding our hero service and hero detail component.
些许的谨慎加上对本文所介绍的命名约定、命令行参数和目录结构的注意，应该能够使您在问题最少的情况下编译和运行程序了。
A bit of care and some attention paid to naming conventions, command-line arguments, and directory structures should enable you to compile and run programs with a minimum of fuss.
在一个目录结构下，每一样都是可见的和整洁的。
Everything is visible and tidy, under one directory structure.
队列管理器维护一个证书库（密钥资源库），证书库被作为文件（扩展名 .sto ）存储在队列管理器目录结构下。
The queue manager maintains a certificate store (key repository), which is stored as a file (extension .sto) under the queue manager directory structure.
Bashshell脚本和相关文件需要复制到要进行功能测试的用户标识的目录结构下。
The Bash shell scripts and the associated files need to be copied into the directory structure of the user id who is going to conduct the function testing.
默认情况下，这些文件按相同的目录结构存放。
By default, all these files are placed in the same directory structure.
蛋白质X射线结构的目录也为蛋白质结构类型、自然状态下的折叠和域提供了有用信息。有时这被称为结构基因组学。
X-ray structures of catalogs of proteins have also provided useful information on the types of protein structures, folds and domains found in nature; this is sometimes termed structural genomics.
默认情况下，附件储存库是相对于服务器控制的逻辑目录结构创建的。
The attachment repository, by default, is created relative to the logical directory structure that is controlled by the server.
除此之外，我们还需要猜——默认情况下，模块基本上是根据代码基的目录结构创建的。
Beyond this, we need to make guesses - modules are basically created by default based on the folder structure of a codebase.
在某些情况下，指向资源的路径尤其适合于目录式结构。
In some cases, the path to a resource lends itself especially well to a directory-like structure.
查看一下Grails目录结构，编写一个ant脚本完成此工作不会很难，但是更幸运的是，Grails提供了一个简单的Grails命令war，可以让您更轻松地完成此工作。
Looking at the Grails directory structure, it would not be too hard to write an Ant script to do this, but luckily, Grails make it even easier by providing a simple Grails command: war.
假定您已经从shalestarter应用程序复制了自己的应用程序(first -shale)，查看一下应用程序的目录结构。
Assuming you've got your own application (first-shale) copied over from the shale starter app, take a look at the directory structure of your application.
在使用外部存储设备的情况下，该目录结构主要用作文档传输到外部储存库前文档内容的临时staging区域。
In the external storage device scenario, this directory structure is used primarily as a temporary staging area for a document's content prior to it being transferred to the external repository.
WebSphereApplicationServer目录结构中最有意义的部分就是特定配置文件下的config 目录。
Probably the most interesting portion of the WebSphere Application Server directory structure is the config directory under a specific profile.
例如，要在当前工作目录下的文件夹层次结构中查找独特文件名的列表，您可在shell提示符下输入以下命令。
For example, to find the list of unique filenames in the folder hierarchy rooted at the current working directory, you can type the following at your shell prompt.
看左边的产品目录结构：好好观察一下，产品分类是多还是少。
We reviewed your inquiry carefully but there are something still unclear for us.
看左边的产品目录结构：好好观察一下，产品分类是多还是少。
We reviewed your inquiry carefully but there are something still unclear for us.
应用推荐