皮肤暴露在太阳下与皮肤癌直接相关。
There is a direct correlation between exposure to sun and skin cancer.
这组定向筛查将确保在一个资源有限的环境下以合理的价格提供口腔癌筛查服务。
Targeted screening of this group will ensure that screening can be offered at a reasonable cost in a limited-resource setting.
他们并没有援引与笔记本使用有关的皮肤癌发病例证，但出于安全的考虑，建议人们在不得不将电脑放在大腿上时，在电脑下加垫一个便携式手提箱或其他隔热垫层。
They do not cite any skin cancer cases linked to laptop use, but suggest, to be safe, placing a carrying case or other heat shield under the laptop if you have to hold it in your lap.
而且，虽然男性在同时吃大量蔬菜和水果时有着最低的患癌风险，但是女性似乎可以在仅仅吃大量蔬菜的情况下也可以降低患癌几率。
And although the men in the study seemed to have the lowest risk if they ate both fruits and vegetables, women appeared to also decrease their risk even if they only ate large amounts of vegetables.
在极少情况下，长期的热激红斑会导致鳞状细胞癌，这是癌症的一种。
In rare cases, chronic erythema ab igne can lead to squamous cell carcinoma, a form of cancer.
每对双胞胎还分别报告了他们的皮肤在没有涂防晒霜的情况下晒伤或晒黑的情况、他们的体重、患皮肤癌、吸烟以及喝酒的历史。
Each of the twins also separately reported how their skin burned or tanned without sunscreen, their weight, and their history of skin cancer, smoking, and alcohol drinking.
在许多更便宜的治疗结肠癌和睾丸癌的药物都紧缺的情况下，许多非洲国家是不太可能买得起如此价格不菲的乳腺癌治疗药物的。
It is unlikely that many African nations will be able to afford such a costly medicine for breast cancer, when far cheaper ones for colon and testicular cancer are going wanting.
这些病患大都患有林奇综合症，这种基因状况下会诱发结肠(直肠)癌，甚至其他癌症的可能性增大。
The patients all had Lynch syndrome, a genetic condition that predisposes people to develop colorectal cancer and other types of cancer.
“除了皮肤癌，其他所有皮肤病都会在压力下加剧，”纽约蒙蒂菲奥里医疗中心的皮肤科医生医学博士帕拉梅·佳库布维茨说。
"Almost every skin disease except for skin cancer gets worse with stress, " says Pamela Jakubowicz, M.D., a dermatologist at Montefiore Medical Center in New York.
过多地暴露在UVA和UV B下会增加患皮肤瘤的危险，包括患鳞状细胞癌的危险。
Too much exposure to both UVA and UVB rays raises your risk of skin tumors, including a form of cancer called squamous cell carcinoma.
持续在250毫希弗的暴露下会导致白细胞的减少，100毫希弗的暴露中则会增加0.5%的患癌几率。
Accumulated exposure of more than 250 millisieverts can cause the loss of white blood cells, and exposure of 100 millisieverts produces an increase in the risk of cancer of about 0.5%.
这也是可能的情况下的皮肤癌黑色素瘤或类似情况下的牛皮癣。
This is also possible in case of skin cancer like melanoma or in case of psoriasis.
贝伐单抗，也是没有用的情况下鳞状细胞癌，因为它会导致出血，从这种类型的肺癌。
Bevacizumab is also not used in cases of squamous cell cancer, because it leads to bleeding from this type of lung cancer.
长时间暴露在太阳下会引起皮肤癌。
在ACS上展示的研究结果表明，研究者们在11位健康人的相同区域皮肤做对照的情况下，在11位基底细胞癌患者的皮肤上方获得了VOC的剖面。
In the study presented at the ACS, the researchers obtained VOC profiles from basal cell carcinoma sites in 11 patients and compared them to profiles from similar skin sites in 11 healthy controls.
高倍镜下的肾上腺皮质癌，显示细胞的多形性、细胞核染色过深。
Here is an adrenal cortical carcinoma seen microscopically at high power to demonstrate cellular pleomorphism with nuclear hyperchromatism.
高倍镜下，细胞边界清楚、细胞间桥、粉红色胞质均是鳞状细胞癌的特征。
The pink cytoplasm with distinct cell borders and intercellular Bridges characteristic for a squamous cell carcinoma are seen here at high magnification.
大多数情况下这种过程因为受伤、疾病或头颈癌等病状的手术治疗所产生的严重骨骼缺失而是必须的。
In most cases such procedures are needed because of severe bone loss due to injury, illness or surgical treatment of conditions such as head and neck cancer.
尽管在大多数情况下HSF - 1可以增加生物体的存活和生存时间，它有支持癌的致命现象的反作用。
While it enhances organismal survival and longevity under most circumstances, HSF1 has the opposite effect in supporting the lethal phenomenon of cancer.
但少数情况下，肾细胞癌组织中也会因含有脂肪组织，造成误诊。
However, a few cases, renal cell carcinoma will also contain adipose tissue, resulting in misdiagnosis.
目的探讨腹腔镜下卵巢上皮癌二次探查术的可行性、可靠性及并发症。
Objective To investigate the feasibility, reliability, and complications of laparoscopic second-look exploration for ovary epithelial cancer.
只有在无淋巴结转移的条件下，淋巴管癌栓才会影响胃癌患者的预后。
Only in instances with no lymph node metastasis, lymph vessel invasion was related with the prognosis of gastric cancer.
目的：探讨大肠类癌在结肠镜下的诊断和治疗。
Objective: To study the diagnosis and treatment of colorectal carcinoid with colonoscopy.
高倍镜下，类癌的细胞巢有典型的内分泌外观，有小圆细胞，核小而圆、细胞浆粉红色到浅兰色。
At high magnification, the nests of carcinoid tumor have a typical endocrine appearance with small round cells having small round nuclei and pink to pale blue cytoplasm.
高倍镜下具有侵袭性的细胞巢中有丰富的粉红色细胞质，并且细胞边界清楚，呈现出鳞状细胞癌的典型特征。
At high power, these infiltrating nests of neoplastic cells have abundant pink cytoplasm and distinct cell borders typical for squamous cell carcinoma.
目的：探讨螺旋CT肝双期扫描对原发性肝癌门静脉、肝静脉及下腔静脉癌栓的诊断价值。
Objective: to discuss the value of spiral ct dual phase scanning for diagnosis of tumor thrombosis of venous system of hepatocellular carcinoma.
下睑基底细胞癌。2。菱形皮瓣。3。菱形皮瓣转位缝合遮盖皮肤缺损区。4。术后效果。
Lower eyelid basal cell carcinoma. 2. Rhombic flap. 3. Rhombic flap sutured into the defect. 4. Postoperative result.
嚼食槟榔已知为造成口腔白斑、口腔黏膜下纤维化、口腔癌及食道癌之主要危险因子之一。
The evidence of BQ chewing as one of the major risk factors leading to leukoplakia, oral submucous fibrosis, oral cancer and esophagus cancers have been well published.
结果超声内镜下胰头癌主要表现为边界不清晰（22/32）的低回声（21/32），伴有胆总管和胰管的扩张（19/36）、血管的侵犯（26/32）；
The tumor displayed the character of low echo (21/32), obscure boundary(22/32), vascular invasion (26/32), pancreatic duct and common bile duct dilation (19/36).
结果超声内镜下胰头癌主要表现为边界不清晰（22/32）的低回声（21/32），伴有胆总管和胰管的扩张（19/36）、血管的侵犯（26/32）；
The tumor displayed the character of low echo (21/32), obscure boundary(22/32), vascular invasion (26/32), pancreatic duct and common bile duct dilation (19/36).
应用推荐