斜交桥桥墩前冲高和壅水随着桥墩位置的不同而有所变化，一般均表现出上游桥墩前壅水高，下游桥墩前壅水低；
The washing water height in front of the abutment has the opposite tendency, with the high washing water height in the downstream and the low washing water height in the upstream.
冰中自然形成的裂缝和隧道可能会允许一些河水流过去，而目前河下游的一座桥已经被河水冲击所侵蚀。
Cracks and ice tunnels may be allowing some water to flow through; a bridge across the river downstream has been washed out from one water surge so far.
在瀑布下游有一座桥。
我们的船抵达了苏利桥，然后就掉头，顺着塞纳河向下游驶去。
The boat reached Pont Sully, and turned slowly against the whitecaps on the Seine to head back downriver.
在河右边下游，还可以辨认出耶拿桥，左边上游是残废军人院桥；待到天黑再逃走，这是个很合适的地方。
On the right, down stream, the bridge of Jena was discernible, on the left, upstream, the bridge of the Invalides; the place would have been a propitious one in which to await the night and to escape.
有人破坏了下游的那座桥，而你是这里唯一的陌生人。
Someone sabotaged the lower bridge, and you're the only stranger around.
桥巩水电站位于红水河下游，是该河流的重要水运段。
Qiaogong Hydropower Station falls on the lower reach of Hongshui river, the key river section for navigation.
位于卯洞峡下游金龙滩峡谷的间歇泉、自生桥、凉风洞等，是旅游观光的好地方，特别是西岸的玉龙洞，洞内千奇百怪，绵延数里。
Scenics in Jinlong Gorge, like Jianxie Spring, Inborn Bridge and Cold Wind Cave are nice place to go sightseeing. Especially the ever-changing spots in Yulong Cave wind miles inside.
在其下游相邻的桥是威斯敏斯特桥，上游相邻的桥是活克斯豪桥。
Downstream, the next bridge is Westminster bridge; upstream the next is Vauxhall bridge.
伦敦公司当时面临的主要问题是如何在伦敦桥的下游建造一座桥梁，同时不会影响到内河运输。
The big problem for the Corporation of London was how to build a bridge downstream from London bridge without disrupting river traffic activities.
而从银溪桥往下游走，数米宽的银溪白得耀眼，看起来像石灰水一样的浓汤，雪白的溪水下面还有一层厚厚的白色淤泥。
From Silver Bridge to walk down a few meters wide dazzling white Silver Creek, looks like the same lime soup, white stream below a layer of thick white sludge.
介绍了处于黄河中下游冲积平原的郑州黄河公铁两用桥深长桩基承载力测试的传统静载荷试桩法。
Conventional static loading method for long piles adopted in Zhengzhou Road-rail Bridge on the alluvial plain in the middle and lower reaches of the Huanghe River was introduced.
我们学校在那桥的下游大约一里处。
我们学校在那桥的下游大约一里处。
应用推荐