云南瑞丽江—大盈江中下游地区位于我国西南边境的云南、广西陆地边界地区。
The downstream area of Ruilijiang River-Dayingjiang River is situated in the southwest of Yunnan province and boundary of Guangxi province.
然后，该服务可以自由地将它选择的任何一种安全性用于所调用的下游服务。
The service is then free to use whatever security it chooses to use downstream to the services it invokes.
在这种情况下，除非开发人员知道这些数据在下游产品中的用途，否则他不可能很好地为这些数据设计出持久性策略。
In this scenario, unless the developer has an understanding of how the data is to be used by downstream products, she will not be able to properly design the persistence strategy for the data.
在河流下游，由于流速变缓，泥沙(等沉淀物)自然而然地堆积在河床中，曾经造成黄河经常改道。
In the lower reaches, where the current slows, the natural accumulation of sediment in the riverbed has caused the river to change course often in the past.
看板的目的是通过确保只有当下游工序需要时上游工序才生产零部件，进而最大限度地减少工序(process)之间的在制品(Work - In - process,WIP)或者库存。
Kanban's aim is to minimize WIP (Work-In-Process), or inventory, between processes by making sure that the upstream process produces parts only if its downstream process needs it.
鸭嘴兽优雅地在水下游动捕食。 它靠前面有蹼的脚划水，用后脚和海狸那样的尾巴掌握方向。
Platypuses hunt underwater, where they swim gracefully by paddling with their front webbed feet and steering with their hind feet and beaverlike tail.
供应链下游的商业伙伴可以使用事件中的信息准确地了解产品已经到了什么地方。
Further down the supply chain, trading partners are able to use the information in the events to understand exactly where the product has moved.
压缩空气在硅质的皮肤下游走，触发了执行器，她抬起双臂，扯了扯嘴角，矜持地一笑。
Compressed air flows beneath silicone skin, triggering actuators that raise her arms and lift the corners of her mouth into a demure smile.
三峡水利枢纽下游引航道的开挖在干地条件下进行施工，要求隔流堤具有防渗功能。
The downstream navigation channel of the Three Gorges Project is excavated on dry land, which requires that the partition dikes should prevent leakage.
他们踢的比赛很有质量，我惊讶地看到他们在积分榜的下游。
They play with great quality and I was surprised to see them so low down the table.
这周在长江中下游沿线的降雨缓解了这一地区近50年来最恶劣的干旱灾害。
RAIN along the middle and lower Yangzi River this week has helped alleviate the region's worst drought in 50 years.
最大限度地减少任何下游流量衰减。
该模型较好地考虑了漫坝水流对下游坝壳冲蚀过程中黏土心墙滑动或倾覆失稳所引起的溃口间歇性增大现象。
The intermittent break expansion phenomenon caused by sliding or overturning of clay core during the scouring process of downstream shell break-induced flows is considered.
如果你在班上名列前茅，你将比中游或下游的人们拥有的就业前景好地多。
If you are at the top of your class, you will have a vastly greater job vista than people in the middle or at the bottom.
这种分段的流可以通过正常的下游流动路径的流动特性得到更彻底地混合，从而提供更有效的混合。
Such segmented streams can become more thoroughly mixed through normal flow characteristics of the downstream flow path, providing more effective mixing.
罩盖(50)形成并放置在位于介质轮的下游的被部分包卷的滤嘴元件上面，由此完全地包卷滤嘴元件。
A cover cap (50) is formed and placed over the partially wrapped filter components downstream of the media wheel to thereby completely wrap the filter components.
该方案的实施可以有效地缓解黄河上、下游水资源利用的矛盾，使有限的水资源发挥较大的效益。
The problems for water use between up and down stream can be solved and the higher efficiency of water use can be obtained.
该公司所处的长江三角洲地区是我国经济最发达的地区之一，集中了大量管件行业的下游企业，既是我国船舶行业的聚集地。
The company is in the Yangtze River Delta region is one of the most economically developed regions, have a lot of pipe a downstream business, is a gathering place for its shipbuilding industry.
切割器机构，其重叠地设置有所述打印头，并且相对于所述打印头设置在所述纸路的下游，以便切断连续的纸；
A cutting apparatus mechanism is provided with the printing heads overlappingly and is in the down stream of the paper path relative to the printing heads so as to cut the continuous paper.
他坐下来休息了很久，同时拼命地熬住，不叫自己睡着，然后小心翼翼地往下游走。
He sat down and took a long rest, torturing himself meantime to keep awake, and then started warily down the homestretch.
横向沙滩可以相当迅速地向下游移动。
可以按照输送系统的要求均匀地、连续不断地向下游卸料。
Materials can be discharged equably and continuously to the downstream unit according to the conveying system requirements.
山东省黄河下游流域是山东省高碘地甲病重病区。
The downstream region of the Yellow River in Shandong province is serious illness area of endemic fluorosis.
本文系统地研究了长江中下游及邻区区域各类地质体铅同位素组成背景。
The paper systematically deals with the background of regional lead isotopic compositions in the lower and middle reaches of the Yangtze River and neighbouring areas.
系统地介绍了丙烯酸系列下游产品中的油漆与涂料。
The paper makes a systematic introduction to paints and coatings in series of derived products of acrylic acid.
系统地介绍了丙烯酸系列下游产品中的油漆与涂料。
The paper makes a systematic introduction to paints and coatings in series of derived products of acrylic acid.
应用推荐