离别为了下次更好的相聚。 （翻译英文怎么说?。
他们在下次展览时会更深入的探究——提出更多的问题，进行更多的实验，对他们的结果做出更好的解释。
They engaged in better inquiry at the next exhibit—asking more questions, performing more experiments and making better interpretations of their results.
呃，我下次会做得更好。
没关系，我下次会做得更好。
没关系，下次我会做得更好的。
别往心里去——这只会帮助你下次给出更好的建议。
Don't take it personally—it can only help you give better advice next time.
我相信如果我们团结起来，我们的乒乓球队下次可以做得更好。
I believe if we pull together, our table tennis team can do much better next time.
我们应该想想下次怎样才能做得更好。
下次尽量做的更好吧。
最聪明的人不是那些从不犯错的人，而是那些敢于犯错，并且引以为鉴，以便下次作出更好的选择。
The smartest people are not those who never make mistakes, but those who risk making mistakes and use them to make better choices the next time around.
下面列出的几项不能阻止下次地震，但可能帮助你更好的度过灾难。
Each item listed below won \ 't stop the next earthquake but it may help you survive in a better way.
下次我来中国，我要带上儿子一起，这样他就能在这里过更好的生活。
The next time I come to China, I'm going to take my son with me so he can have a better life here.
别担心，下次会有别的更好的女孩。
在2012年举行的下次峰会上，希望与会者做出“更大、更好的表示。”
The hope is that at the next conference in 2012, guests will bring "even bigger and better house gifts".
在2012年举行的下次峰会上，希望与会者做出“更大、更好的表示。”
The hope is that at the next conference in 2012, guests will bring “even bigger and better house gifts”.
这个问题部分在于审慎的政策：能更好处理下次井喷的可信保证对恢复墨西哥湾的产业兴隆至关重要。
This is in part prudent politics: credible assurances that a future blowout could be better dealt with will be vital to restoring the industry’s fortunes in the Gulf of Mexico.
这个问题部分在于审慎的政策：能更好处理下次井喷的可信保证对恢复墨西哥湾的产业兴隆至关重要。
This is in part prudent politics: credible assurances that a future blowout could be better dealt with will be vital to restoring the industry's fortunes in the Gulf of Mexico.
下次我们会做的更好。
下次有人邀我做电台访问的时候，我会做得更好些。
Next time somebody asks for a radio interview, I'll do better.
李娜：她打决赛比我更有经验。 希望下次决赛的时候，我能做的更好。
NA LI: She had more experience than me because she played many finals, so...
到现在，他一遇到此类情况，就说：“你下次来会更好吧。”
Now, when she gets a maybe, she replies: 'maybe another time would be better for you?
所以，下次你要演讲或演出的时候，记住这一条：你的恐惧能帮你成为更好的演说者。
So, the next time you have to give a speech, presentation, or performance in front of a group, remember this: your fear is a tool that can help you be a better speaker.
我保证下次我们一定做的更好。
当你回答问题时，不要害怕，如果你不是做得很好，你可以告诉自己下次你可以做得更好，永远不要丧气。
Don't be afraid when you answer the question, if you are not doing well, you can tell yourself you can do it better next time, never be distressed.
我希望你下次做得更好！
再努一把力！相信你下次会做得更好！
我希望下次我们能够做得更好。
我希望下次我们能够做得更好。
应用推荐