下次来波特兰的时候来看看我们。
当我们下次去海滩的时候,我们应该妥善收拾好自己的垃圾。
When we go to the beach next time, we should be careful with our garbage.
如果内容并未改变,它会在我们下次抓取的时候重新显示。
If the content isn't changed, it would just reappear in our search results the next time we crawled it.
这个人说:“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此,每当我说一点谎,即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候,我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白,也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
下次我们再去海滩的时候,我们要记住妥善收拾好自己的垃圾。
Next time when we go to the beach we should be careful with our garbage.
因此,下次当你去食品店的时候,请想一想我们的地球和买环保食品。
So the next time you go food shopping, think about the planet and buy green!
下次和爱人或者孩子在一起的时候,我们可以问自己一个问题:怎么样才算真正爱他们呢?
The next time we are with our lover or our child, there is a question we can ask ourselves – how do we truly love them?
我们的野生动物已遭到严重猎杀,以致游客下次重回我国的时候已经没有什么可看了。
The wildlife has been decimated to such a stage that there'll be nothing left for tourists when they come back to the country.
(如果它成功了的话)我们再来分析一下:如果这种模式成功了,那么下次消费者在考虑购买新车的时候,由于现在有了别的用车来源,他们就可能选择放弃买车。
Again, if it works, then the next time consumers are thinking of buying a new car, they will decide not to because other options are available.
我们什么时候开下次会议?
我们下次什么时候能看见你呢?
珍:下次你应该跟我们一起去。我们可以在选手比赛的时候练习英语。
Jean: Next time you should come with us. We can practice our English while the players practice their tennis!
好的,那我们下次有很多工作的时候你不要找我们谈话!
Ok, then please don't talk with us when we will have much work next time.
因此下次我们开始处理新的所有权问题的时候,无论是专利,版权还是私人计划,我们最好先试着衡量下那些不会发生的好的结果。
So the next time we start handing out new ownership rights-whether via patents or copyright or privatization schemes-we'd better try to weigh all the good things that won't happen as a result.
而在博客“TimetoThink”里面,他们表明一部网络摄像机——如果条件允许的话——在下次航班飞过海岸的时候,通过这个摄像头我们有机会可以亲自看个究竟。
And at the time to Think blog, they're pointing to a web CAM that may - if conditions are right - give us all a chance to look for ourselves the next time the flight comes over the coast.
我一定会想朋友推荐这里,而且我们下次来巴黎的时候一定也住这里。
I would definitely recommend to friends and will be staying at st Thomas next time were in Paris.
下次当我们拿起笔准备书写的时候,我们应该记着,我们手中握着的是人类所拥有的最强有力的工具。
The next time we take up our pen to write, let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument mankind possesses.
格伦:那太遗憾了。那我们也许下次一起去吃饭吧。下次什么时候到渥太华来呀?
Glen: That "s too bad. Well, maybe we" ll do it next time. When will you be back in Ottawa?
我们什么时候举行下次会议?
我们相约下次一定在农场多住些时候!
We have made an appointment that next time will stay longer at their farm house.
要不是她,我们下次再见时——甚至有可能就在这次聚会晚些时候,我会不好意思地承认,我像她一样,也没有记住她的名字。
She saved me from having to later-possibly even at the same party-sheepishly admit that I, too, had already forgotten her name.
魏武:“我们的矛是不错,但下次演示的时候动作小点,好吗?”
Weiwu: We sell good spears, but no big movement in next presentation, ok?
这一朵爱的蓓蕾,靠着夏天的暖风的吹拂,也许会在我们下次相见的时候,开出鲜艳的花来。
This bud of love, by summers ripening breath, may prove a beautiful flower when we next meet.
你刚才不是有事要说吗,-没事,以后吧。下次我们见面的时候吧,星期三可以吗?。
But I thought you wanted to talk. - Oh, it can wait. Maybe next time we jam, is wednesday still good?
我们下次什么时候能看见你呢?
要是咱们能在下次开会的时候干的漂亮点,我觉得我们应该可以继续往前走了。
If we can get to home at the next meeting I think that we should be able to take the ball and run.
业务经理:好,布赖恩,我们下次再开会的时候请你提出初步的报告,除非还有其它事情要讨论,不然今天的会议就开到这里吧。
Sales Manager:>OK, Brian. You can give us a preliminary report at our next get-together. Unless there is something else, this meeting is adjourned.
业务经理:好,布赖恩,我们下次再开会的时候请你提出初步的报告,除非还有其它事情要讨论,不然今天的会议就开到这里吧。
Sales Manager:>OK, Brian. You can give us a preliminary report at our next get-together. Unless there is something else, this meeting is adjourned.
应用推荐