让我们帮你把那些箱子搬下来吧。

Let us get those boxes down for you.

《牛津词典》

无论如何你已在这里，你就留下来吧。

Anyway, you're here; you might as well stay.

《柯林斯英汉双解大词典》

上衣湿透了—脱下来吧。

That coat is soaking—take it off.

《牛津词典》

躺下来吧，孩子——你真把我吓坏了！

Lie down, child—what a turn you did give me!

youdao

咱们把这些画拿下来吧。

Let's take the pictures down.

youdao

你也坐下来吧。

You sit down, too.

youdao

如果你呼吸太急促，甚至连话都说不全，就停下来吧。

If you're breathing too hard to talk in complete sentences, back off.

youdao

请下来吧。

Come down, please.

youdao

现在你不必害怕了，你已经被赦免了——把你的袜子脱下来吧！

Now thou'st nought to fear, being pardoned--pull off thy stockings!

youdao

让我们舒服地坐下来吧。

Let's sit comfily down.

youdao

跳下来吧，玛丽。池里的水很暖和。

Jump in, Mary. The water is warm in the pool.

youdao

停止忙碌，就今天，决定停下来吧。

Stop being busy. Just decide to stop, today.

youdao

在这儿坐下来吧，等着我回来。

Now sit down here, and wait till I come.

youdao

我不知道是否讲清楚了，我写下来吧。

I don't know how clear that all was; let me just write this down.

youdao

不要让他们把你下来吧，下来，现在。

Dont let them bring you down now, down-now.

youdao

要是不确信哪个更有效，就全写下来吧？

That could be... why don't you write them all down?

youdao

帕克：要不我用个完美弧线把它打下来吧。

Parker: How about I knock it down with a perfect spiral?

youdao

那条布告已经过时，咱们把它取下来吧。

The notice is out of date. Let's take it down.

youdao

“你能下来就从那儿下来吧！”罗伯特说。

'Now get down from there, if you can!' Robert said.

youdao

如果你忙于让你思想麻木的工作——停下来吧。

If you are too busy with mind numbing work - stop it.

youdao

史蒂文：我有主意了，我们叫玛丽亚留下来吧。

Steven: I've got an idea. Let's ask Maria to stay.

youdao

把窗户摇下来吧。

Roll down your window?

youdao

你也坐下来吧。

You sit down too.

youdao

其他的青蛙一直对他们说停下来吧，不可能跳出来了。

The other frogs kept telling them to stop, that they were as good as dead.

youdao

“我喜欢攀爬，”恐龙说。“下来吧，乖！”丹尼说。

"I love to climb," said the dinosaur. "Down, boy!" said Danny.

youdao

如果你真的很喜欢它，并还会穿它，好吧，就保留下来吧。

OK, if you really love it and still wear it, go ahead and keep it.

youdao

如果你真的很喜欢它，并还会穿它，好吧，就保留下来吧。

OK, if you really love it and still wear it, go ahead and keep it.

youdao