其中，最适用于此上下文的定义有两条。
Of those, in this context, two are most applicable. A domain is defined as.
匿名函数通常通过分配到一个代理变量，来在其他函数的上下文中定义。
An anonymous function is defined within the context of another function, usually by assigning it to a delegate variable.
如果连接属性与一个可信上下文对象的定义相匹配，则那个连接被称作可信连接。
If the connection attributes match the definition of a trusted context object, that connection is referred to as a trusted connection.
当建立一个数据库连接时，DB 2将那个连接的属性与数据库中每个可信上下文对象的定义相比较。
When a database connection is established, DB2 compares the attributes of that connection against the definitions of each trusted context object in the database.
清单4中有用的进程上下文命令是使用前面定义的数据转储函数来构建的。
The useful process context commands in Listing 4 are built by using the previously defined data dumping functions.
通过使用“穿透钻取”定义(其中包含一个由链接的上下文定义的参数)避免需要为每种职业单独定义一个链接。
By using a "drill-through" definition that contains a parameter defined by the context of the link, you do not need to create a link for each profession individually.
在相对短的时间内，把注意力从一个任务切换到另一个任务，这就是“切换上下文”的定义。
Context Switching, is defined as changing focus and attention from one task to the other in relatively short periods of time.
这是因为XML标签是由上下文定义的，而不是由标签名定义的。
This is because an XML tag is defined by its context, not just by its tag name.
它们都可以在定义良好的上下文中执行代码。
这些数据元素的定义或上下文可能差异很大，它们的含义只在自己的数据存储中有意义，很可能只有被相关的程序检索时才有意义。
The definitions or contexts of these data elements may be quite different and have meaning only within their particular data store, possibly only when retrieved by their associated program.
在建立受信任连接之后，应用程序将用户切换到受信任上下文中定义的允许的用户。
After the trusted connection has been established, the application can then switch the user to an allowed user defined in the trusted context.
根据事后反思，框架上下文接口的命名和定义过于宽泛，作为接口传递目标的框架层要素也显得太多了。
On reflection, both the naming and definition of the framework context interface was too broad, and it was passed to too many framework layer elements.
这个业务对象将定义所使用的瞬态上下文。
This business object will define the transient context used.
最理想的情况是在整个企业的上下文中定义业务术语，这会促使业务术语在所有项目之间保持一致。
The preferable scenario is where business terms are defined across the context of the entire enterprise, driving consistency of business terms across all projects.
由协调组件完成的错误处理一般都包含将提供者错误结构转换成在业务域的上下文中明确定义的错误结构。
Error handling by the mediation components mostly involves transforming the provider error structures into well defined error structures defined in the context of business domain.
受信任上下文的定义包括要使用受信任上下文并被视作一个受信任的连接的特定连接所需满足的标准。
The definition of a trusted context includes criteria that must be met for a specific connection to use the trusted context and be considered a trusted connection.
为了减少磁盘资源争用以改善性能，请仅在必要的时候的定义上下文关系，即事件的处理依赖于之前或之后的事件。
To reduce disk utilisation and improve performance, only define context relationships if needed, that is, when the processing of the events has a dependency on previous or future events.
主题可以单一的或在上下文的交付中处理，主题都是将多个主题与定义的交付相关。
Topics can be processed singly or within a delivery context that relates multiple topics to a defined deliverable.
这意味着与可信上下文关联的默认角色的特权可用于使用有可信上下文定义的可信连接的任何个人。
This means that the privileges of the default role associated with the trusted context are available to any individual who USES a trusted connection as defined by the trusted context.
事实上，所有行为都必须在类的上下文中定义。
In fact, all behavior must be defined within the context of a class.
基于人工任务或业务流程上下文的变量定义人员查询。
Define staff queries based on variables from the human task or business process context.
局部定义的元素只能出现在定义它们的元素定义上下文中。
Locally defined elements can only appear in the context of the element definition in which they are defined.
这个接口定义了操作命名上下文的方法。
This interface defines methods for working with named contexts.
内核为最初的引导定义了一个缺省的上下文。
利用实践社区为新雇员提供一个下文有定义的程序。
Working with the Communities of Practice to provide a ramp-up program for new hires.
它不仅对游戏设计产生了深远的影响，也拓宽了游戏的定义，同时已然成为当下文化的一部分。
It has had a profound influence on game design, broadened the definition of a game, and become embedded in pop culture.
这种方式就会导致服务上下文以及由服务上下文语法所定义及描述的服务个体功能的不同。
The manner in which the service context and the service's individual capabilities are defined and expressed through the contract syntax can therefore vary.
关键是了解每个主题在学习目标中的位置，DITA映射中定义的基本上下文提供了学习目标。
It's crucial to know where each topic resides within the learning objective, as provided by the essential context defined in the DITA map.
系统，在MDSD的上下文中，被定义为和用于处理系统的系统。
Systems, within the context of MDSD, are defined as and dealt with as systems of systems.
这更像样，有令人满意的定义单、单词在上下文中的例子，以及一点点词源。
This is much more presentable, with quite satisfying lists of definitions, and examples of the word in context. A little bit of etymology, too.
应用推荐