在许多情况下,用户不能控制其他人对文档的编码,而且可能没有办法按编码界限划分工作。
In many cases, users have no control over the encoding of documents that come from others and may have no way to partition their work along encoding boundaries.
在这片地势崎岖的艰苦之地居住有300多万人,沿着600公里(合375英里)长的边界,普什图(Pushtun)族控制下的巴基斯坦西部地区同由普什图人控制的阿富汗东部地区之间已经界限模糊。
More than 3m people live in this rugged region, where the ethnic-Pushtun-dominated west of Pakistan blurs into the Pushtun-dominated east of Afghanistan along a 600km (375-mile) border.
什么情况下电子监视手段,如计算机,摄像机和电子侦听等超越了有效控制的界限,而侵犯了员工的权利?
When do electronic surveillance devices such as computers, video cameras, and telephone monitoring step over the line from "effective management controls" to "intrusions on employee rights"?
当然,这种裁量的自由是法律控制下的自由,超出法律界限的自由将不复自由。
Of course law should control it, or else it would no longer existe if it exceeds law's circumscription.
当然,这种裁量的自由是法律控制下的自由,超出法律界限的自由将不复自由。
Of course law should control it, or else it would no longer existe if it exceeds law's circumscription.
应用推荐