在后台进行了全部的加载以避免刷新延迟，并对表单字段、对话框和下拉菜单使用了丰富的部件。
All loading is done in the background to avoid the refresh lag, and rich widgets are used for form fields, dialog boxes, and drop-down menus.
例如，你的搜索输入框有高级的过滤控件，那么可以在输入框尾部以特殊的下拉菜单方式将其隐藏。
For example, if your search bar has advanced filters, put them away in a special drop-down menu at the end.
点击下拉菜单，可以显示所有可用图像的选择框。
Clicking a drop-down displays a selection box of all the available images.
与简单的文本框不同，不能直接读取该控件的value属性 —必须遍历下拉菜单的选项，直到发现当前选中的项（selected）。
Unlike simple text boxes, you can't just read the value property of the control—you must iterate over the drop-down menu's options until you find the one that is currently selected.
通过这样设置，portlet不会显示应用程序选择下拉菜单、视图选择下拉菜单、搜索框或标记云。
When you set this, the portlet does not display the application selection drop-down menu, view selection drop-down menu, search box, or tag cloud.
正如您从图23中看到的那样，在从序列图中创建新的操作时，在CreateNewOperation对话框中会出现一个下拉菜单。
As you can see from Figure 23, when creating a new operation from the sequence diagram, there is a drop-down menu in the Create new operation dialog.
从window下拉菜单中选择希望捕获的窗口的名称以捕获特定的窗口或对话框。
Select the name of the window that you want to capture from the window drop-down menu to capture a specific window or dialog.
如果单击“日期”，可以在“日期”框中键入一个日期，或者从下拉菜单中的日历中选择一个日期。
If you click date, you can type a date in the date box or select a date from the calendar on the drop-down menu.
在Test对话框中，选择测试中要分解的示例XML文档，再从validation下拉菜单中选择DB 2是否验证XML文档，然后单击test。
In test dialog, select the sample XML document to be shredded for testing and select from the validation drop-down menu whether DB2 is to validate the XML document or not, and then click test.
窗口、标题栏、关闭框、屏幕分割器、超链接和下拉菜单都是我们学习过的习惯用法，而不是具有隐喻意义的直觉。
Windows, title bars, close boxes, screen-splitters, hyperlinks, and drop-downs are things we learn idiomatically rather than intuit metaphorically.
该按钮，ACCESS_DIALOG_BTN是设置起来用以触发你的对话框并且将会出现在第一个下拉菜单按钮中。
Thebutton, ACCESS_DIALOG_BTN is set up to launch your dialog and will bepositioned as the first button on your pulldown menu.
该按钮，ACCESS_DIALOG_BTN是设置起来用以触发你的对话框并且将会出现在第一个下拉菜单按钮中。
Thebutton, ACCESS_DIALOG_BTN is set up to launch your dialog and will bepositioned as the first button on your pulldown menu.
应用推荐