可以在不同的情况下应用不同的链接集。
You can apply different sets of links in different situations.
他们所关心的只是要它能“降”下应用来。
并发维护支持允许我们在保持系统在线的情况下应用修复补丁。
Concurrent maintenance support allows fixes to be applied without taking the systems down.
目的分析比较内镜下应用不同治疗方法对鼻出血治疗的有效性。
Objective To analyse and compare the effectiveness of hemostasia for epistaxis by different coagulators under nasal endoscope.
目的探讨耳内镜下应用生物蛋白海绵在鼓膜穿孔愈合过程和机制。
Objective: To evaluate the results of mending the perforation of eardrum with biologic protein sponge under auris endoscopic.
他们可以在任何一种背景下应用，当然，只要你懂得如何去应用他们。
They can be applied in any context, as long as you understand how to apply them, of course.
高分(60到70)说明组织已经可以在一个生产环境下应用产品了。
High scores (60 to 70) indicate the organization is ready to apply the product in a production environment.
结论高龄进展性脑梗死患者可在严密观察下应用普通剂量蕲蛇酶治疗。
CONCLUSION The old patients with evolved cerebral infarction can apply common dosage acutobin injcction below strict observation.
在手势交互方面，本文把它作为笔式界面环境下应用的主要交互手段。
In the research on gesture interaction, we use it as the main command interaction method under the pen user interface environment.
目的：探讨在超声监测下应用宫腔镜取出嵌顿节育器的临床应用价值。
Objective: to investigate the clinical value to take-out embedded IUDs with hysteroscopy under ultrasound scanning.
在复杂水文条件下应用此计算方法可以既迅速又准确地求出目标的位置。
Under the complex hydrological condition, this method can give the target position not only accurately but also quickly.
管理实际项目需要实践的领导力，而在实际项目条件下应用和执行这些理念是相对困难的。
Managing real projects requires practice leadership where applying and executing these ideas under game conditions is relatively difficult.
目的探讨关节镜下应用四股半腱肌腱与股薄肌腱重建前交叉韧带的方法及疗效。
Objective To investigate the method and the efficacy of anterior cruciate ligament reconstruction with semitendinosus and gracilis tendon under arthroscope.
目的分析超声引导下应用简易穿刺夹肾穿刺活检术在儿科的安全性和诊断价值。
Objective To analyze the safety and diagnostic value of ultrasound-guided biopsy with simple biopsy clip in children.
在技术演进的同时，教育教学领域也紧随时代潮流，开始在云计算环境下应用尝试。
With the development of technology, people who purchase the trends have begun to explore new applications in educational field.
目的探讨关节镜下应用“微骨折”技术对膝关节全层关节软骨缺损修复的护理效果。
ObjectiveTo investigate the nursing effect of microfracture technology under arthroscope for repairing articular cartilage defect of knee joint.
可以使用初始化器列表对标量变量进行初始化，在这种情况下应用一般的类型窄化规则。
It's okay to use initializer lists to initialize scalar variables, and the usual rule of type narrowing applies in such cases.
目的在活体状态下应用CT灌注扫描技术，评价大鼠急性脑缺血再灌注模型的可靠性。
Objective To evaluate the reliability of a rat model of acute cerebral ischemia and reperfusion by using cerebral perfusion functional ct.
目的：观察小儿下肢手术在神经刺激器引导下应用腰丛-坐骨神经联合阻滞的可行性。
Objective: to observe the feasibility of combined lumbar plexus and sciatic nerve block guided by nerve stimulator in children for lower limb surgery.
特别令人感兴趣的是在静载条件下应用纤维增强塑料对增强梁—柱联接部位所起的作用。
Of particular interest under static loading was the influence of FRP reinforcement on the strength and stiffness of beam-column connection.
他们只需能稍加温习一下应用基础，提供应用功能的逐步演示，然后回答用户的问题就能办到。
They simply need to be able to review application fundamentals, provide walk-through demonstrations of an application's features, and answer user questions.
极大多数的情况下应用电动振动台，因为它能在一定广的频率范围内工作并且能准确地控制波形。
Electrodynamic shakers are used in most cases because they can operate over a broad frequency range with accurately controlled waveform.
但是就其技术本身而言，运动捕获技术是对运动的复制，所获取的数据只能在特定的环境下应用。
But as to the technique itself, motion capture is the reconstruction of real motion, and the data it captured can be used only in specific environment.
只有到那时我们才能很好地理解如何在一种给定的情况下应用Web服务以达到我们的业务目标。
Only then can we best understand how to apply web services in a given situation to achieve our business goals.
好的程序员的标准是不管使用什么程序设计语言，他们都可以在特定情况下应用已被广泛接受的设计技术。
The benchmark of a good programmer, regardless of what language they work with, is their ability to apply well-known and accepted design techniques to any given situation.
请注意，相对XSLT 1.0规范，关于什么情况下应用回退机制的说明在 XSLT 2.0 规范中更细化了。
Note that the text about when the fallback mechanism is applied in the XSLT 2.0 spec is refined compared to the XSLT 1.0 spec.
在这篇教程中，我将教给你如何在photoshop中快速高效的去除人物毛发。你可以在很多情况下应用这种方法。
In this tutorial, I will show you the method I use to quickly and effectively clean out Body Hair in Photoshop, which you can use for a wide range of occasions in your Photoshop Retouch works.
在这篇教程中，我将教给你如何在photoshop中快速高效的去除人物毛发。你可以在很多情况下应用这种方法。
In this tutorial, I will show you the method I use to quickly and effectively clean out Body Hair in Photoshop, which you can use for a wide range of occasions in your Photoshop Retouch works.
应用推荐