在电话铃声响第三下前接听电话。
我必须在雨开始下前赶回家。
今天我们复习一下前几课。
目的：总结45例关节镜下前交叉韧带重建的经验体会。
Objective: To summarize the experience in 45 cases of arthroscopic anterior cruciate ligament reconstruction.
我们来考虑一下前一节中使用xmltable语句的示例。
Let's consider the example described in the previous section, using the XMLTABLE statement.
目的探讨关节镜下前交叉韧带重建术患者的护理要点和康复重点。
Objective To discuss the rehabilitation nursing points for patients after the operation of anterior cruciate ligament reconstruction under arthroscopy.
为了使图3不被解释成纬向传播的波的特征，有必要回顾一下前一章所论述的。
Least Fig. 3 be interpreted as the signature of zonally propagating waves, it is worth recalling what is said in the preceding chapter.
只需要回顾一下前一次或者两次的发布，就可以估计有多少需求可以在两次发布中完成！
Just look back at the last release or two and estimate how many requirements were completed!
在第二部分中，我们研究了较一般情形下前馈逆有限自动机的结构，并且讨论了弱可逆有限自动机的结构。
In the second part, we study the structure of feedforward inverse finite automata in general case, and we also discuss the structure of weakly invertible finite automata.
结论关节镜下前交叉韧带重建术后的系统康复对患者肌力、ROM、ADL的恢复具有重要意义，有利于患者早日恢复膝关节功能，重返社会，恢复原工作。
Conclusion Systematic rehabilitation excises promote the recovery of the strength of the leg muscles, ROM, and ADL, which make the patients get excellent knee function, go back to work early.
她在脑子里记下了要在客人们鱼贯进入餐厅前查看一下座席的安排。
She made a mental note to check the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.
雨是在日出前开始下的。
她考试前匆匆看了一下笔记。
把车开走前，请再检查一下拖车的挂钩。
交作业前仔细检查一下拼写错误。
Go over your work for spelling mistakes before you hand it in.
伊维斯有时候会在顾客们点酒前让他们先尝一下。
Yves sometimes gives customers a taste of a wine before they order.
贝勒太太大步走到电梯前按了一下按钮。
我想在离开前参观一下公园。
想象一下20年前一个典型的MBA大讲堂。
吃水果前要洗一下。
在做决定前，你应该先和父母商量一下。
You should talk it over with your parents before you make any decision.
那是星期一下午，在星期三的考试前我们有两个晚上学习。
It was Monday afternoon and we had two nights to study before the test on Wednesday.
最早的陶瓷制品是在制陶的温度下烧制的，但是早在公元前15世纪，（人们）已经用高温烧制表面上釉的炻器。
The earliest ceramics were fired to earthenware temperatures, but as early as the fifteenth century B.C., high-temperature stonewares were being made with glazed surfaces.
“唉！我的孩子，”她哭着说，“在我离开前，你不愿意亲吻我一下吗？”
"Alas! My son, " she cried, "wilt thou do not kiss me before I go?"
许多种子在发芽前需要一段时间来分层，并在低温下储存一段时间。
Many seeds require a period of stratification, exposure to low temperatures for some minimum period, before they will germinate.
2007年的前5个月，贸易赤字实际上比2006年下降了7%。
For the first five months of 2007, the trade deficit actually fell 7 percent from 2006.
就在几十年前，这两个亚洲巨人在错误的经济意识形态下停滞不前。
Just a few decades ago, Asia's two giants were stagnating under faulty economic ideologies.
在资助政策的推动下，2007年有一半的欧洲研究论文有国际合作作者，这是20年前水平的两倍多。
Spurred on by funding policies, half of the European research articles had international co-authors in 2007, this is more than twice the level of two decades ago.
在资助政策的推动下，2007年有一半的欧洲研究论文有国际合作作者，这是20年前水平的两倍多。
Spurred on by funding policies, half of the European research articles had international co-authors in 2007, this is more than twice the level of two decades ago.
应用推荐