他被财富和能在下一个世界帮助他的东西包围着，比如食物、衣服、家具和武器。
He was surrounded by treasure and by things to help him in the next world, such as food, clothes, furniture and weapons.
塞弗里奇说，他将要求下一趟星际飞船带来更多的人员和武器，并削减科研设备。
Selfridge says he will order more men and weapons on the next starship, and cut back on the scientific package.
不会让你头晕，此款武器反而能为你的下一次派对增加活力。
Instead of making you sick, the weapon will add life to your next party.
此外，在澳大利亚的研究人员还宣布，一杯茶可能成为下一个打击皮肤癌的强劲武器。
In addition, researchers in Australia announced that a cup of tea could be the next weapon in the fight against skin cancer.
将近200年之后，在环游世界时，人们已经可以乘坐潜艇在水下一次呆上几个星期，潜艇的能量也几乎没有限制，其上还有能摧毁数座大型城市的武器。
Nearly 200 years later, men could remain underwater for weeks at a time while crossing the globe on a submarine with a nearly limitless supply of power and the means to destroy several large cities.
高温是开发下一代军用电子器件，例如高功率雷达、电磁武器和所有的电动飞行器，遇到的关键障碍。
High thermal temperatures are a key barrier in the development of next-generation military electronics, such as high-power radars, electromagnetic weapons and all-electric aircraft.
从冰川包覆的山巅冲击而下的湍流携下一种具有很高价值的玉石，毛利人将这种硬质半透明的石头雕刻成为珠宝和刀刃，既是工具也可以作为武器。
And the streams that wash down from the glacier-capped peaks carry a highly prized stone, a hard, translucent, green rock that the Maori carved into jewelry and blades, for both tools and weapons.
从剑到机枪到核弹，地平线上升起的下一代武器为何？
We went from swords to machine guns and nuclear bombs, but what are the next weapons on the horizon?
这并不表示下一代干扰机不能当作一件赛博武器，或者不应该使用，仅仅是它将不会用在赛博战中。
It's not that the Next Generation Jammer couldn't be used as a cyber weapon or shouldn't be used, but simply that it won't be.No requirement, hence no capability.
之后，他们的下一个开场白的是武器和旅游业。
为了护卫下一代新型航空母舰，欧洲各国海军正合作开发护卫舰上的舰载防空与反潜武器系统。
To defend the new type aircraft carriers that will enter service, European navies are developing jointly the frigate borne air defense and anti submarine weapon systems.
北方吹起的下一阵大风会将武器的厮杀声传到我们的耳朵。
The next gale that sweeps from the north will bring to our ears the clash of resounding arms!
下一次北风刮过来时我们的耳朵将会听到回响的武器的碰撞声！
The next gale that sweeps from the north will bring to our ears the clash of resounding arms !
美联储政策制定委员会下一次的会议原定于9月20、21日召开，现会期额外增加一天，用于讨论其非常规的货币武器。
The Federal Reserve's policy-setting committee next meets on September 20th and 21st and has scheduled an extra day's discussion on its Arsenal of unconventional monetary weapons.
在遭到化学武器袭击后我们十个人马上就挤在伊拉克边缘地区的一个蒸笼般的掩体里。下一步应该怎样做呢？谁会成为领导人呢？
Ten people packed into a sweltering bunker near the Iraqi border seconds after a chemical weapons attack, looking for direction on what to do next, and who was in charge?
这并不表示下一代干扰机不能当作一件赛博武器，或者不应该使用，仅仅是它将不会用在赛博战中。
It's not that the Next Generation Jammer couldn't be used as a cyber weapon or shouldn't be used, but simply that it won't be. No requirement, hence no capability.
这并不表示下一代干扰机不能当作一件赛博武器，或者不应该使用，仅仅是它将不会用在赛博战中。
It's not that the Next Generation Jammer couldn't be used as a cyber weapon or shouldn't be used, but simply that it won't be. No requirement, hence no capability.
应用推荐