为了吸引更多游客,我们的城市正在争取主办下一届奥运会。
Our city is in a bid to host the next Olympics in order to attract more tourists.
为了在下一届奥运会获得另一枚金牌。
a继北京之后,伦敦将主办下一届奥运会。
不过,她并不确定自己是否会参加下一届奥运会。
他在为下一届奥运会而进行着训练,准备再搏一次。
His Olympic quest starts anew as he trains for the next Games.
伦敦是下一届奥运会主办城市,大卫·贝克·汉姆将成为北京奥运会闭幕式上的焦点。
David Beckham is to take centre stage in the closing ceremony of the Beijing Olympics as London becomes the official Olympic city.
通过国际奥委会由一届奥运会组委会向下一届奥运会组委提供奥运会运行知识的传授和信息提供过程。
The learning process and information provision on Olympic Games operations from one OCOG to the next through the IOC.
下一届奥运会主办城市的名字由灯光照亮,供人们观看。业已展开的准备工作将在随后短短的的四年中继续进行,使下一届奥运会同样成功。
The name of the next city to hold the Games lights up for all to see and preparations, already started, continue for the next four short years so that the next Games will be just as successful.
2014年将在索契举办下一届冬季奥运会的俄罗斯赢得15枚奖牌,其中有三枚金牌。
Russia, the host nation for next Winter Games in Sochi in 2014, won 15 MEDALS, three of them gold.
下一届的奥运会主办城市有压力了! !
正如评估团所评价的,北京有能力举办一届出色的奥运会,北京的奥运会将为中国和体育留下一份独特的遗产。
As the evaluation commission has indicated Beijing has the capacity to organize an excellent Olympic Games which will hand down a unique heritage to China and to sport.
我非常有信心,北京将在2008年举办一届出色的奥运会,并为中国及世界体育留下一份独特的遗产。
I am very confident that Beijing will organize an excellent Games in 2008 and the Games in Beijing will leave a unique legacy to China and to sport.
下一届冬奥会是2010年温哥华冬季奥运会。
下一届夏奥会是2012年伦敦奥运会。
当奥运会结束后,所有累积的专业经验就消失,使下一届主办城市必须一切从零开始。
After the Olympic Games, all the cumulate special experience are disappearance, and next city must be start in zero.
当奥运会结束后,所有累积的专业经验就消失,使下一届主办城市必须一切从零开始。
Once the Olympic game finished, all the accumulated experience would disappeared, which makes the next host city have to start from zero.
当奥运会结束后,所有累积的专业经验就消失,使下一届主办城市必须一切从零开始。
Once the Olympic game finished, all the accumulated experience would disappeared, which makes the next host city have to start from zero.
应用推荐