星期日指的是星期六之后、下一个星期一之前的那一天。
Sunday refers to the Saturday, the next one on Monday, the day before.
未于下一个星期一发出拒付通知，A银行将无权宣称单据不符。
Failure to send the refusal notice by the following Monday will preclude Bank A from claiming that the documents are discrepant.
换句话说，B银行必须在下一个星期一营业终了前（假定星期六和星期日是假日）代表A银行发出拒付通知。
In other words, Bank B must send the refusal notice on behalf of Bank A by the close of the following Monday (assuming Saturdays and Sundays are holidays).
如果星期一是某月的第一天，那么下一个周六便是该月的第五天。
If Monday is the first day of the month, the very next Saturday is the fifth day of the month.
那就意味着你可能在星期一早晨无意中进到休息室，就很可能会撞到你的下一个恋人。
That means it's quite possible you could stumble into the break room one Monday morning and stumble onto your next sweetheart.
例如，如果您请求支付星期一，你将不得不等到一周后的下一个审批。
For example, if you request for payout on Monday, you would have to wait until the week after for the next approval.
星期一是尼克到国家信托银行上班的第一天，他希望能给别人留下一个好印象。
Monday was Nick's first day at the National Trust Bank. He wanted to make a good impression.
星期一是尼克到国家信托银行上班的第一天，他希望能给别人留下一个好印象。
Monday was Nick's first day at the National Trust Bank. He wanted to make a good impression.
应用推荐