陈建力指出，海水变暖可能导致海水渗入冰盖下面，使冰盖上部更容易失去支撑而滑入水域，从而引发冰盖的消融。
Chen said that warmer ocean waters may have triggered the melting by seeping under the ice sheet and making it slide more easily over the rock it rests on.
加固肋提供实心上部结构安装，提高了阀体的强度。加固肋确保填料腔的支撑强度以抵抗来自内部和外部的压力。
Reinforcing ribs provide a solid superstructure mount and give the body added strength. Placement of the ribs assures packing chamber support to resist both internal and external stresses.
依靠或被别的物体支撑的物体，如篱笆上部的横梁现代英汉词典。
Something, such as the top rail of a fence, that rests on or is supported by something else.
骨性穹隆由一对鼻骨和上颌骨额突构成，好似一个支架，支撑着鼻上部和上外侧软骨。
Consisting of the paired nasal bones and the ascending frontal process of the maxilla, the vault ACTS as a cantilever, supporting the upper nose and the upper lateral cartilages.
骨架导向支撑环的上部设有环形凸棱并与密封圈相镶嵌连接。
The upper part of the framework guiding support ring is provided with circular ridges, is mutually inlaid and connected with the seal ring.
你的前臂要支撑着他们的背部，你可以托着他们的底部或者用你的手托着他们的大腿上部。
Their backs should be supported by your forearms , and you can hold their bottoms or upper thighs with your hand.
边材都腐烂了，我们把原木搬到正确位置再把它碳化成黑色，最后把它放置在光滑的混凝土地面上用来支撑房子上部结构。
The sapwood had all rotted away and after man handling the log into position and charring it to blacken it we simply cast it into the polished concrete floor to support the house above.
蒸汽发生器内部部件较为复杂，载荷作用下一次侧的力学行为通常会影响管板上部的部件，如支撑板和管束。
Internal components of steam generator are complex, and the reaction of primary side under loads will influence the components above the tube sheet, such as support plate and tube bundle.
这样设计是为了让中块下部产生支撑，上部空缺的部位依靠中盖来支撑。
The purpose of this design is to produce stable friction with and reduce viscosity.
研究表明：在静力条件下，采空区煤柱处于稳定状态，能有效地支撑上部岩体；
The study showed that under the static condition, the coal pillars in the goaf would be in stable status and could effectively support the rocks above.
法兰件，所述法兰件与上部接合部件联结以便支撑旋转调节部件；
A first joint pipe extending downward from the rotation regulating component and a display mounting component.
法兰件，所述法兰件与上部接合部件联结以便支撑旋转调节部件；
A first joint pipe extending downward from the rotation regulating component and a display mounting component.
应用推荐