我的新房子购买于石码的上车站。
但有时因为车上人太多,我看不清楚站台站牌上车站的名字。
But sometimes I can't seethe station's name on the sign at the platform because the train is too crowded.
但有时因为车上人太多,我看不清楚站台站牌上车站的名字。
But sometimes I can't see the station's name on the sign at the platform because the train is too crowded.
台北市内各站,请直接上车到达机场后付现购票或向上车站附近代售处购票乘车。
Purchasing ticket from ticket agents at bus stops in Taipei or pay cash while bus arrives at airport.
此外,本文还对网络客流指标作了若干分析,阐述了在本文分配模型的基础上车站、线路、网络三个层次主要客流指标的统计和计算方法。
The thesis further generalizes the basic passenger flow indexes of the network. And the estimations of the indexes of stations, lines, and network are discussed.
Whitefield先生说,没有乘客受伤,他们都被出租车带回了上车的车站。
None of the train passengers was harmed. Mr Whitefield said all passengers were taken by taxi to their stations.
一些车站的工作人员正在推举着乘客,协助他们上车。
Some staffers were pushing the passengers to help them get in.
我在西雅图上车,因为网上说人会很多,我提早一小时就到了国王街火车站。
I caught the train in Seattle, arriving at King Street Station an hour early because web reports claimed it was a zoo.
到了车站,迎接他们的是两个坏消息,一是他们手里的钱不够买4张去韦恩堡的车票,二是不允许带狗上车。
Two pieces of bad news greeted them at the station. Four tickets to Fort Wayne came to much more money than they had, and dogs were not allowed on the bus.
西皮亚山火车站是招呼站,因此如果旅客想在该站上车,须打旗号向司机示意。
Shippea Hill is a request stop, so passengers must flag down the driver if they want to board.
列车还没有在波恩维尔车站那拱形屋顶下停下来,人们就简直一窝峰似的扑上车去。
Before the train had come to a standstill under the arched roof of the bonneville depot it was all but taken by assault.
列车还没有在波恩维尔车站那拱形屋顶下停下来,人们就简直一窝峰似的扑上车去。
Before the train had come to a standstill under the arched roof of the bonneville depot, it was all but taken by assault.
当所有的旅客都上车后,火车驶离了车站。
When all the passengers were on board, the train drew out of the station.
所有乘客都上车后,火车开出了车站。
When all passengers were on board, the train pulled out of the station.
《拥挤的乘客》密密麻麻等待上车的乘客,是火车站里常见的情景。
Crowded passengers: Numerous passengers 'waiting for getting on the train is the common scenery in the railway station.
我丈夫,麦克是个开大巴士的。一次当他刚要开过一个无人上下车的车站时,一位乘客喊过有位老妇人要上车。
My husband, Michael, a bus driver, was passing a deserted bus stop when one of his passengers called out that a woman wanted to get on.
一旦有一波旅客被允许上车,警察放行另一波人离开广场到达火车站再等待。
As soon as one wave of passengers was allowed to board trains, police allowed another to leave the plaza and enter the train station to wait some more.
警犬也已经在公交车站上岗,上车前乘客都需要检查。
Police dogs were also on duty to check on bus stations, and passengers were required to be checked before boarding.
公交:火车站乘坐26路上车,施营站下车,步行350米。
Bus: station on 26 cars on the road, camp station, walk 350 meters.
当我到汽车站时,许多人都在排队上车,我不想排队。
When I got to the bus stop, many people were standing in line. I did not want this queue.
每天早上,起床,赶去公交车站,挤上车,让堵车弄得心烦,我总能看到其他人也和我一样。
Every morning, when I get up, run to the bus station, rush into the bus, and get annoyed in the traffic jam, I can see others just like me.
人们带着行李箱和纸袋在火车站排队等待上车。
People carrying luggage and paper bags wait in queue to board the train at a railway station.
早上车到了米兰中心汽车站,在一位好心的英语说得很好的意大利女士的帮助下我们来到中央火车站。
Arriving in Milan in the morning at the bus station, I was lucky to find an Italian lady that spoke good English and heading to the central station.
还是拿了票就上车就好了?科隆上车的地方好像就在火车站,那边好找吗?谢谢。
The station is right outside the rear entrance of the train station, easy to find.
没有人告诉他们英国人排队候车的习惯,以便第一个到达车站的人第一个上车。
No one has told them about the British custom of lining up for a bus so that the first person who arrives at a bus stop is the first person to get on the bus.
一列火车驶入车站,许多人都纷纷上车。但这两个男人仍然在那儿交谈。
A train comes into the station. Many people are getting on it. But the two men are still talking.
路线:荆州火车站坐15路,三监狱站下车,转乘33路东门站上车,十号路站下车,步行680米。
Route: jingzhou railway station take the number 15, three prison stop, transfer to 33 road east station get in the car, 10 road station, walk 680 meters.
路线:荆州火车站坐15路,三监狱站下车,转乘33路东门站上车,十号路站下车,步行680米。
Route: jingzhou railway station take the number 15, three prison stop, transfer to 33 road east station get in the car, 10 road station, walk 680 meters.
应用推荐