但上诉法院判决苹果公司不能为其手机的基本设计申请专利,这样一部分赔偿金就可能要泡汤了。
But an appeals court ruled that Apple could not patent the basic design of the iPhone, putting some of that award in jeopardy.
到加拿大服务部请求加一封信到上诉文件里去,信是描述就业保险上诉以来所发生的事情的。
I went to Service Canada, and asked them to add a letter, which was about what had been going on since the Employment Insurance appeal, to my documents.
中国就世界贸易组织有关中国对一些进口汽车零部件征税不公的裁决提出上诉。
China has lodged an appeal at the World Trade Organization against a ruling that says its tariffs on some imported car parts are unfair.
第二部分为“建立统一知识产权上诉法院的理论支持”。
The second part is "the theoretical analysis to establish unified intellectual property rights, appellate court".
第一部分为民事上诉审程序概述。
第一部分介绍附带上诉制度的基本涵义,包括概念、特征、性质、功能以及存在的理论基础。
The first part introduces the connotation of collateral appeal system, including concept, characteristic, property, function and theory foundation.
第一部分:上诉审制度原理。
第三部分为对我国上诉审程序的考察。
Part three, the inspection of our country's appeal procedure.
第二部分为上诉审程序的比较研究。
第二部分为附带上诉制度的比较研究。
The second part is comparative research in collateral appeal system.
第四部分是上诉审对WTO争端解决机制的积极影响。全面分析了WTO上诉审运作7年多来的实践所产生的实际效用及其价值与功能。
It analyses the effects and value and function caused by the operation of the Appellate Review in WTO Dispute Settlement Mechanism in that 7 years.
第三部分,上诉审程序启动论。
Part three, the commencement of the civil appellate procedure.
第三部分是WTO争端解决机制上诉审与其他争端解决机制上诉审的比较。
The third section offers a horizontal comparison between the Appellate Review in WTO Dispute Settlement Mechanism and the appellate review in other dispute settlement mechanism.
第二部分讲述了权利令状诉讼对原告的陈述要求苛刻,也不准原告上诉,而被告仅以简单的是或否来应答,显然原告处于不利地位;
The second part describes plaintiff have harsh right to state and not allowed to appeal. But the defendant have a simple yes or no answer, obviously the plaintiff at a disadvantage;
本文第一部分是附带上诉的概述。
Part One of this article draws an outline of counter-appeal.
本文第一部分是附带上诉的概述。
Part One of this article draws an outline of counter-appeal.
应用推荐