从1988年开始，最高法院对民事案件的复审有决定权；实际上，所有民事案件都作为权利而上诉到最高法院的作法已经被废除了。
Since 1988, review by the Supreme Court in civil cases is discretionary; virtually all civil appeals as of right to the highest court have been abolished.
这个项目去年夏天刚开始启动，当时布劳德只是想做一个免费网站，帮助人们对不公平的停车罚单进行上诉。
Browder first started the project last summer as a free website to help people appeal unfair parking tickets.
克来尼已经开始上诉了，而吉尔·科斯正在研究他的合同细则。
Stephen Crainey has already been tipped to lodge an appeal, while Matthew Gilks is studying the fine print of his deal.
我们的审判已经结束，上诉的程序在法庭候审。而在巴基斯坦方面，他们的审判实际上还没有开始。
Our trial has concluded and an appeal is pending in court, whereas virtually their trial has not even started.
我对上诉并不是非常有兴趣，因为从一开始我就说了，我们对于足总的调查会非常合作，我相信我们不会停止合作的。
I am not a great fan of appeals because I said at the start that we are very open to co-operate with the fa investigation and I don't think we should stop that.
他的代理律师丹尼尔n·帕特·塞利说，赔偿金只有在斯奇林所有的上诉结束后才开始发放。
His attorney, Daniel Petrocelli, said the restitution will be held until all of Skilling's appeals are exhausted.
他的代理律师丹尼尔n·帕特·塞利说，赔偿金只有在斯奇林所有的上诉结束后才开始发放。
His attorney, Daniel Petrocelli, said the restitution will be held until all of Skilling's appeals are exhausted.
应用推荐