而实际上，电脑程序的证明方式，据目前所知，是前人们从未曾提出过的。
And, in fact, a computer program has come up with a proof that, as far as was known, nobody in the world had ever come up with before.
过去7年，非洲的麻疹的死亡率降低了90%以上，而7年前人们还一直误以为没有任何东西能在非洲的大部分土地的上取得成功。
Measles deaths in Africa are down more than 90% in the past seven years, at a time when many people mistakenly believe that nothing can be accomplished in large parts of Africa.
然而有研究称，事实上我们中的大多数人只有两个亲密的朋友，而25年前人均好友数量为3个。
But in fact most of us have just two people we would consider to be close friends - down from an average of three 25 years ago, a study claims.
其中，树形LOD是在前人研究的基础上，我们提出了更加有效的方法来实现，而树的渐进运动计算则是本文第一次提出的全新的加速方法。
The tree shape LOD is brought out by the previous work and we design a total new way to approach it and the concept of theprogressive motion is created in this paper first time.
天文学家还探测到有一些较老较小的M型星，它们发射的X射线实际上比太阳更加光辉灿烂，而先前人们却认为它们是十分幽暗的。
Astronomers have also detected older and smaller m stars, previously thought to be quite dim, that actually outshine the sun in their X-ray emission.
生平材料在前人的基础上加以整理，基本上按年代叙述而大致梳理其活动事迹。
His life materials in order to be on the basis of previous, largely chronological narrative stories and generally sort out its activities.
生平材料在前人的基础上加以整理，基本上按年代叙述而大致梳理其活动事迹。
His life materials in order to be on the basis of previous, largely chronological narrative stories and generally sort out its activities.
应用推荐