在这次可能成为21世纪模式的竞赛中，谷歌科技博览会的参赛者不必亲临现场参加较量，只要能够上网并且有想象力就足够了。
In what may become the 21st century model of competition, contestants in the Google Science Fair do not have to be physically in the same place to compete with each other.
Priceline (PCLN)，甚至携程(Ctrip)等网站都主要采取线下旅行社模式，上网没有对他们的业务经营方式产生根本性的改变。
Online companies like Expedia (EXPE), Priceline (PCLN) and even CTrip (CTRP) are primarily offline agency models that went online without fundamentally changing how they approach the business.
问：你在最近一篇有关Firefox的测评文章中说，IE有一种“隐私浏览”模式，不会在你上网时记录你的浏览历史或进行跟踪。
Q: in your recent Firefox review, you said Internet Explorer has a private browsing mode that doesn't record your history or tracks while surfing.
还可以插上一个可折叠的键盘，这样就可以在短信模式下进行文字录入了。我甚至还可以用手机上网。
I can plug it into a folding keyboard to type in message mode. I can even surf the net.
这使我们的交谈上网计费模式固化。
This lead us to a conversation about the consolidator model of online billing.
在分析以上网络优缺点的基础上，提出一种基于混合模式的新型P 2 P网络模型，并对新模型的实现方式和重要过程进行详细描述。
By analyzing other P2P models, this paper provided a hybrid model based P2P network model, and described some important processes in the model.
介绍了在电力库联营模式下水电竞价上网的方式及其当量定价方法。
A hydro unit competition mode in power pool and its EVE (electricity value equivalent) pricing method is presented.
对发电厂在“厂网分开、竞价上网”新营运模式下自动发电控制(agc)的实施方式作了探讨。
The practice of AGC in the new operation mode of "separating from and bidding on power net" of power plant is discussed.
为保证您无线上网的稳定性，建议您不要使用节能模式。
To ensure the stability of your wifi-network, we recommend you not to use power-saving mode.
接下来详细地对上网电价模式和竞价策路进行分析。
Then it discusses in detail about the bidding models and strategies that can be adopted by power plants.
简要分析了各种定价模式的优缺点以及竞价上网运营模式对火电厂成本管理的影响。
And then it discusses the advantages and disadvantages of every model and the bidding system's effects on the cost management to power plant.
简要分析了各种定价模式的优缺点以及竞价上网运营模式对火电厂成本管理的影响。
And then it discusses the advantages and disadvantages of every model and the bidding system's effects on the cost management to power plant.
应用推荐