一些联系网则依赖着网络匿名进行沟通，然而由于只有五分之一的叙利亚人上网，所以传统方式的联系就变得更加重要。
Some networks rely on the anonymity of the Internet. But with only about a fifth of Syrians online, traditional bonds are more important.
研究人员预期，这种可以不依赖键盘、鼠标和遥控器而自由地上网或转换频道的技术，将因适应未来用户的需求而受到欢迎。
The scientists anticipate that consumers will adapt quickly to the idea, and indeed crave the freedom of not requiring a keyboard, mouse, or remote control for surfing the Web or changing channels.
他的解决方案依赖仅用于Windows的软件，然而无法在我基于Linux的上网本上工作。
His solution relied on Windows-only software, however, which won't work on my Linux-based netbook.
对沉迷于网络世界的人来说，上网不仅是一种习惯，更成为不可摆脱的精神依赖，欲罢不能。
To be addicted to the cyber world, the Internet is not only a habit, not from the spirit become more dependent today.
研究证实了许多专家的猜测，即某些脑部异常的病变方式都是相似的，且无论成瘾原因是物质依赖、上网，还是打电子游戏。
The study confirmed what many specialists had suspected, that certain brain abnormalities develop in similar ways whether the addiction is substance-based, internet or video-game based.
研究证实了许多专家的猜测，即某些脑部异常的病变方式都是相似的，且无论成瘾原因是物质依赖、上网，还是打电子游戏。
The study confirmed what many specialists had suspected, that certain brain abnormalities develop in similar ways whether the addiction is substance-based, internet or video-game based.
应用推荐