当我们意识到争论并不总是负面的事情时，——事实上它能为关系带来有利之处，-我们可以很好的处理它。
Once we realize that conflict isn't always a negative thing-and in fact can be quite beneficial to the relationship-we can learn how to handle it the right way.
实际上，在关于婚姻的科学研几种，许多令人不快的发现之一就是孩子可能对原先幸福的(婚姻)关系带来负面影响。
Indeed, one of the more uncomfortable findings of the scientific study of marriage is the negative effect children can have on previously happy relationships.
如果在工作上建立了友情，这也仅限定于私人领域，不会将这种关系带到办公室。
If a friendship develops at work and is carried into the personal arena, this camaraderie will not be brought into the office.
第七宫的目的在于让我们通过与外在世界的各种联系带来更广义上的自我觉知。
The purpose of the seventh house is to bring about greater self-awareness through relating to what we experience as being outside of ourselves.
屋子里寂静无声，只能听到奶奶系带的厚跟鞋在破旧的铺着漆布的地板上发出的咔哒声。
The room was quiet except for Granny's thick-heeled lace-up shoes clicking across the worn linoleum floor.
屋子里寂静无声，只能听到奶奶系带的厚跟鞋在破旧的铺着漆布的地板上发出的咔哒声。
The room was quiet except for Granny's thick-heeled lace-up shoes clicking across the worn linoleum floor.
应用推荐