留守儿童还有很多其他的问题,比如没有能力保护自己,不健康的生活方式,花太多的零用钱和太多的时间在互联网上等等。
There are also many other problems of the left behind children, such as having no ability to protect themselves, unhealthy lifestyles, spending too much pocket money and too much time on the Internet and so on.
正如其书籍中的文字竖体排列一般,这里的生活也是以垂直的方式运行,资历常常可与年龄画上等号。
As in books, where the characters flow from top to bottom, so life is run vertically, with seniority often synonymous with age.
在我们的联邦法庭上等待判决的案件的结果影响着全国公民的生活。
The lives of citizens across our Nation are affected by the outcome of cases pending in our federal courts.
她生的是肺病,再说,她过的那种生活对治好她的病是毫无好处的,她正躺在床上等死呢。
'The matter with her is that she's got consumption and, because she lives the sort of life which is not calculated to make her better, she's in bed and dying.
所谓医药双赢价值,是指能治愈疾病,又能恢复身体健康和正常工作能力、正常生活能力,这属上等医药。
The so-called win-win value of medicine refers to curing diseases and recovering health and normal work and life abilities. Such medicines are superior ones.
选用上等羊皮,设计简约时尚,体现现代生活休闲新风范。
Selection of the finest sheepskin, simple fashion design, a new manifestation of modern life style of leisure.
选用上等牛皮材料,设计简约时尚,体现现代生活休闲新风范。
Selection of the finest Cowhide material, simple fashion design, a new manifestation of modern life style of leisure.
选用上等牛皮材料,设计简约时尚,体现现代生活休闲新风范。
Selection of the finest cotton material, simple fashion design, a new manifestation of modern life style of leisure.
选用上等牛皮,设计简约时尚,体现现代生活休闲新风范。
Selection ofthe finest Cowhide material, simple fashion design, a new manifestation of modern life style of leisure.
我的高中生活始于一所侧重于数理的上等中学。
I began my high school life at a very good school, specializing in math and physics.
选用上等牛皮,细腻加工而成,设计简约潮流,表现现代生活休闲新风仪。
Selection of the finest cow leather, fine process of finished product, simple fashion design, a new manifestation of modern life style of leisure.
选用上等牛皮,细腻加工而成,设计简约潮流,表现现代生活休闲新风仪。
Selection of the finest cow leather, fine process of finished product, simple fashion design, a new manifestation of modern life style of leisure.
应用推荐