法国有世界上最最美丽的岛屿群(科西嘉是其中之一)，有数个世界上最优异的滑雪场，一些世界上顶尖的养身spa会所和赌场。

France has among the world's most beautiful islands (Corsica for one), some of the world's best ski stations, some of the world's best spas and casinos.

youdao

事实上，那艘追逐的船差一点追上了他们，幸亏他们当时借助夜色绕过科西嘉海峡，摆脱了追踪。

In fact, the pursuing vessel had almost overtaken them when, fortunately, night came on, and enabled them to double the Cape of Corsica, and so elude all further pursuit.

youdao

事实上，那艘追逐的船差一点追上了他们，幸亏他们当时借助夜色绕过科西嘉海峡，摆脱了追踪。

In fact, the pursuing vessel had almost overtaken them when, fortunately, night came on, and enabled them to double the Cape of Corsica, and so elude all further pursuit.

youdao