不油腻，吸收快，而且眼影也不会在上眼皮那儿结块。
安德鲁舅舅立即合上眼皮，倒在地上，开始安详地呼吸起来。
Uncle Andrew immediately rolled over with closed eyes and began breathing peacefully.
就像合上眼皮，甜蜜的梦就将你我包围，梦中安琪儿漫天飞舞。
Like sleep trapped behind eyelids, where sweet dreams abound and in the dream an angel rises.
但现在她有了一双大眼睛，上眼皮多了一道明显的折痕，可以准备下一次面试了。
Even so, she now looks out with her round eyes, a sharp crease across the upper LIDS, ready for the next interview.
那女孩看了男朋友是个瞎子，他那对盖上眼皮的眼睛吓到了她，这并非是她预期的。
'The girl looked at her boyfriend and saw that he was blind. The sight of his closed eyelids shocked her. She hadn't expected that.
她说她总觉得她的眼睛太小，每天早上都要在上眼皮上贴一块胶布使看起来像个“O”型。
Shi says she always felt her eyes were too small and every morning she would apply a piece of sticky tape on the upper part of her eyelid to fake an "o" shaped eye look.
打了麻醉剂后，医生挥舞着另一个钩状针头，在纪村的上眼皮上缝上了一道线，这样就形成了一道永久的折痕。
Once the anesthetic is administered, the doctor bran-dishes another, hooked needle and threads it through Kimura 's upper eyelids, creating a permanent crease.
使用方法：洁面后，取适量本品均匀涂抹于眼部四周肌肤，顺内眼角、上眼皮、外眼角、下眼皮做环形按摩，使肌肤均匀、充分的吸收即可。
Directions: Clean the face. Evenly spread suitable amount over the skin around the eyes and gently massage in an outward circling way till a good absorption.
It lent an air of unexpected wantonness to her innocentface孙小姐面部修理完毕，衬了颊上嘴上的颜色，哭得微红的上眼皮，也像涂了胭脂的，替孙小姐天真的脸上意想不到地添些妖邪之气。
When Miss Sun had finished fixing her face, her eyelids, reddened from crying and set off by the color on her cheeks and mouth, looked as though they too had been touched with rouge.
It lent an air of unexpected wantonness to her innocentface孙小姐面部修理完毕，衬了颊上嘴上的颜色，哭得微红的上眼皮，也像涂了胭脂的，替孙小姐天真的脸上意想不到地添些妖邪之气。
When Miss Sun had finished fixing her face, her eyelids, reddened from crying and set off by the color on her cheeks and mouth, looked as though they too had been touched with rouge.
应用推荐