把涂料应用到基材上的过程。
把粉末从涂装设备移动到最终产品上的过程。
The process of moving the powder through the application equipment to the end product.
将一幅图象放到一种(照相)媒体上的过程。
异构性——联邦过程可以调用不同数据源上的过程。
Heterogeneity — Federated procedures can invoke procedures on different data sources.
理解运动，模式，以及通过同位素的映射地球上的过程。
Isoscapes: Understanding movement, pattern, and process on Earth through isotope mapping.
大多数方法关注(支持)的焦点仅仅是一个层次上的过程改进。
Most of these processes focus on just one dimension regarding support for process improvement.
编组（Marshalling）是把内存中的数据转化到存储媒介上的过程。
Marshalling is the process of converting data in memory to a storage medium.
文化，法律，市场情况的差异使的国际业务在系统工程上的过程变的复杂化。
Different cultures, laws, and market conditions make international operation a complicated process of system engineering.
黑格尔的无限观包含有内在矛盾即真的无限在本质上的过程性和其在绝对精神中的终结。
Hegel s infinity viewpoint has its inner contradiction that is the nature of process in the right infinity and it is end up in absolute spirit.
可扩展标记语言/远程过程调用（XML/RPC）以 XML格式安排HTTP 上的过程调用。
The Extensible-Markup-Language/Remote Procedure Call protocol (XML/RPC) marshals procedure calls over HTTP in an XML format.
组织是主动的，并且已经达到了分配到成熟度等级2和3上的过程领域的所有具体的和一般的目标。
The organization is proactive, and has achieved all the specific and generic goals of the process areas assigned to maturity levels 2 and 3.
我们的开发团队需要使提供测试准备上的过程自动化，以保证所有的系统都在运行需要测试的软件的正确版本。
Our development team wants to automate the provisioning of the test lab to ensure that all systems are running the right versions of software required for testing.
“我们中许多人还需要经历长期情绪上，身体上的过程，”22岁的KatherineCross说，她来自纽约的布朗克斯区，七月份获得了新名字。
"There is a long emotional, physical process that a lot of us have to go through," said Katherine Cross, 22, of the Bronx, who got her new name in July.
对于用支持GOTO和loop语句语法的其它数据库服务器上的过程语言编写的例程，SPL语言中的语句标签、GOTO和loop语句也可以为它们到IDS的迁移提供便利。
They also facilitate migration to IDS of routines written in the procedural languages of other database servers that support GOTO and LOOP statement syntax.
这篇文章描述了将具有 35,100 个LotusDomino应用程序的 103 个硬件系统迁移到 Lotus Dominoon LinuxforSystem z 上的过程。
This paper includes a description of the move of 103 hardware systems with 35,100 Lotus Domino applications to Lotus Domino on Linux for System z.
你可能没有意识到的是，学习过程实际上在你的梦中继续。
What you may not realize is that the learning process actually continues in your dreams.
能源支出本质上是一个预算编制的过程，就像财务预算一样。
The expenditure of energy is essentially a process of budgeting, just as finances are budgeted.
事实上，这种学习过程是双向的。
说服人们改变他们的想法，实际上就是说服他们改变所属部落的过程。
Convincing someone to change their mind is really the process of convincing them to change their tribe.
尽管在飞机等干燥环境中，飞行的过程中很容易滋生传染病，但由于飞机上使用了空气过滤器，因此你在飞机上得病的风险实际上很低。
Although in-flight infections thrive in dry environments like airplanes, your risk of getting sick from an airplane is actually low because of the air filters used.
事实上，这个过程可能会在克隆的基因中嵌入一些小的缺陷，而科学家们直到现在才发现这些缺陷。
In fact, the process can embed small flaws in the genes of clones that scientists are only now discovering.
最后，公信力“发生”在另一个主张上——这是一个过程，相当于哲学家安妮特·拜尔描述的思想一致性。
In the end, credibility "happens" to a discovery claim—a process that corresponds to what philosopher Annette Baier has described as the commons of the mind.
这本身就是一个几乎难以理解的跨越几代人的过程，这使得澳大利亚的岩石艺术成为世界上最古老的持续的艺术传统。
This in itself is an almost incomprehensible span of generations, and one that makes Australia's rock art the oldest continuous art tradition in the world.
事实上，掌握数字单词的确切含义是一个艰苦的过程，需要花费孩子数年的时间。
In fact, acquiring the exact meaning of number words is a painstaking process that takes children years.
在追梦的过程中遇到困难意味着你正走在正轨上。
Encountering difficulties while you're pursuing your dream means that you're on the right track.
如今，她们正试图弄清楚哪些分子信号转导过程激活了复苏植物的种子发育基因，以及如何将其复制到农作物上。
Now they are trying to figure out what molecular signaling processes activate those seed-building genes in resurrection plants—and how to reproduce them in crops.
我们一直在宣传 Endure的生产过程，但最新研究表明，尽管我们的袜子具有耐久性，但我们的普通客户实际上还是要每三个月购买一次新的Dura-Socks。
We have always advertised our use of the Endure process, but the new study shows that despite our socks' durability, our average customer actually purchases new Dura-Socks every three months.
在我看来，创造性写作实际上是一个重新校准的过程，而不是一般意义上的创造力。
It seems to me that creative writing is a process of recalibration, really, rather than of creativity in the ordinary sense.
在我看来，创造性写作实际上是一个重新校准的过程，而不是一般意义上的创造力。
It seems to me that creative writing is a process of recalibration, really, rather than of creativity in the ordinary sense.
应用推荐