设计的最高时速是250公里。这些列车已被广泛应用于大城市,如北京、上海、苏州、深圳和广州。
The designed top speed is 250km/h. These trains have been widely used for main city, such as Beijing, Shanghai, Suzhou and Shenzhen, Guangzhou.
思科先生参观了位于上海西边方向的苏州园林,突然发现了诠释风景的符号。
Mr. Silk visited the Suzhou gardens, west of Shanghai, where he encountered signs interpreting the landscapes;
实习地点将在综合考虑您的意愿及我们的需要后,安排在方本上海办公室或苏州办公室。
Taking into account both of your inclination and our needs, the internship will be arranged in Fangben Shanghai Office or Suzhou Office.
从上海到苏州是一小时的车程。
从上海到苏州是一小时的车程。
苏州位于上海西面50英里处。
我坐过从上海到苏州的高速火车,120公里,25分钟跑完,火车最高时速275公里。难忘的中国!
I have travelled by the bullet train Shanghai to Suzhou, 120 KMS distance in about 25 mins and trains hitting speeds of 275 KMPH. Missing China!
我坐过从上海到苏州的高速火车,120公里,25分钟跑完,火车最高时速275公里。难忘的中国!
I have travelled by the bullet train Shanghai to Suzhou, 120 KMS distance in about 25 mins and trains hitting speeds of 275 km ph. Missing China!
介绍了上海证券交易所、苏州商品交易所的电子商务运作。
The operation of the electronic commercial affair in the Shanghai Stock Exchange and Suzhou Commodities Exchange is introduced.
长三角的龙头是上海,而其核心地区却是苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州所在的环太湖城市圈。
The headquarter of Yangtze River Dealt area is Shanghai, but the core areas are such cities as Suzhou, Wuxi, Changzhou, Jiaxing, Huzhou which surround the Taihu Lake.
这间艺术工作室位于北苏州路和甘肃路交界,隶属于华侨城上海苏河湾,位置优越。
This studio located at the intersection of North Suzhou Road and Gansu Road and it falls under the ownership of Overseas Chinese Town.
我们经过南京和苏州旅行到了上海。
上海人容易听懂苏州话,因为上海话和苏州话有许多共同之处。
(in common) People from Shanghai can understand Suzhou dialect with ease, for Shanghai dialect and Suzhou dialect have much in common.
上海豫园的美景可与苏州四大名园相媲美。
The beautiful scenery of Shanghai's Yuyuan garden can be compared with the four famous gardens in Suzhou.
首先以上海和苏州为例论述了城市设计的传统性与现代性的关系,指出两者应当相互渗透,相互依存。
Exemplified by Shanghai and Suzhou, this paper discusses the relation of tradition and modern, and points out that they should be pervasive and dependent each other.
周庄位于上海和苏州之间的中间,是一个古老城市江苏昆山市,在布满了河流和湖泊。
Zhouzhuang lies at the middle between Shanghai and Suzhou, is an ancient town of Kunshan City, Jiangsu Province, where abounds with rivers and lakes.
上海和苏州附近的假山多数是用太湖的石头来建筑的,石上有着从前给海浪冲击过的痕迹。
Rockeries near Shanghai and Soochow are mostly built of rocks from the Taihu Lake, bearing marks of former sea waves.
以北京、上海、广州、杭州、苏州、沈阳、大连等大城市为例,概括了当前我国大城市人口居住郊区化的现状特点。
Taking big cities, such as Beijing, Shanghai, Guangzhou, Hangzhou, Suzhou, Shenyang and Dalian, as examples, this paper summarizes the situation of population suburbanization in China.
公司目前已在上海、北京、广州、杭州、南京、苏州、成都、沈阳全国7个大城市设立分公司。
The company present in Shanghai, Beijing, Guangzhou, Hangzhou, Nanjing, Suzhou, Chengdu, the Shenyang nation 7 big cities has set up the subsidiary company.
从上海到苏州远吗?
上海的面积比苏州的(面积)大。
苏州与上海可谓典型。
从上海驱车到苏州只需一个半小时,两个城市靠得很近。
"Shanghai and Suzhou are pretty close, within one-and-a-half-hour driving distance, to be more specific,", he said.
近年出版了两部摄影集:《上海人》和《苏州河》。
He has published two photo collections in recent years: Shanghai People and Suzhou River.
近年出版了两部摄影集:《上海人》和《苏州河》。
He has published two photo collections in recent years: Shanghai People and Suzhou River.
应用推荐