这家位于上海金桥区的实验室将是国内首家由跨国汽车公司建立的大型科技研发机构。
The Shanghai facility to be located in the Jingiao district will be the first major scientific research laboratory established in China by a global auto maker.
上海今天天气很好，冷冷的气温但有充沛的阳光。我们就特意跑到金桥找个地方在室外吃午饭。
The weather is great today in Shanghai - cool temperature but with lot of sunshine. We thus went to Jinqiao for an outdoor lunch.
另外，上海市环保局和浦东新区也在积极推行ISO 14000系列标准，并将金桥开发区确定为试点单位。
In addition, the Shanghai Municipal Environmental Protection Bureau and Pudong New Area are actively pursuing ISO14000 series standard, and the Jinqiao Development Zone, identified as the pilot unit.
林荫大道将在上海通用金桥工厂生产，是第一款在澳大利亚外生产的通用全球后驱车型。
The Park Avenue, to be built at Shanghai GM's Jinqiao plant, is the first vehicle to go into production outside of Australia using GM's global rear-wheel-drive (Zeta) architecture.
上海浦东华美达大酒店坐落于金桥出口加工区的中心。
Plaza Pudong - Shanghai is situated in the heart of Jinqiao Export Processing Zone.
上海浦东华美达大酒店坐落于金桥出口加工区的中心。
The Ramada Plaza Pudong - Shanghai is situated in the heart of Jinqiao Export Processing Zone.
富豪金丰酒店坐落于上海最重要商贸区之一的浦东金桥出口加工区并于2009年十月底正式揭幕。
Regal Jinfeng Hotel is ideally located at the prime commercial area of Jinqiao Export Processing Zone in Pudong Shanghai and was open at the end of October, 2009.
富豪金丰酒店坐落于上海最重要商贸区之一的浦东金桥出口加工区并将会于2009年九月十八日正式揭幕。
Regal Jinfeng Hotel is ideally located at the prime commercial area of Jinqiao Export Processing Zone in Pudong, Shanghai and is scheduled to open on 18th September, 2009.
在中国，穆格的第一个厂房于1997年在(上海)金桥出口产品加工区成立，为穆格的客户提供一流的服务、解决方案和技术支持。
In China, the first facility of Moog was established in 1997 in Jin Qiao Export Processing Zone (Shanghai). It provides first-class service, solution, and support to Moog customers.
2010年引入上海交大科技园品牌增值服务体系，软硬件设施升级改造为上海交大金桥科技园。
In 2010, it brought in "Withub" brand valued service system and started updating soft and hard facilities into SJTU Science Park Jin Qiao.
2010年引入上海交大科技园品牌增值服务体系，软硬件设施升级改造为上海交大金桥科技园。
In 2010, it brought in "Withub" brand valued service system and started updating soft and hard facilities into SJTU Science Park Jin Qiao.
应用推荐