由缪朴教授设计的“上海闵行生态园接待中心”,是现代主义建筑在中国本土化的一次实验。
Designed by Professor Miao Pu, the Reception Center of Minhang Ecological Garden, Shanghai is an experiment in the localization of Modernism in China.
本文介绍了上海新国际博览中心项目的设计概念及工程概况。
This paper introduces the design concept and project summary of Shanghai New International Expo Center.
介绍了上海东方艺术中心的总体平面、单体平面、结构形式、建设规模、建设目标及功能定位等的设计构思。
The Shanghai Orientation Art Center's design conceptions for general plane, single plane, structural patten, construction scale, target, and function condition etc are introduced.
我们在中国有工厂,在上海有销售和设计中心。
We have a factory in China where we produce everything, and a sales and design center in Shanghai.
上海浦东文献中心主楼钢结构工程为箱形梁斜拉悬挑结构,设计新颖独特。
With box beams and diagonal-tensile suspended structure, the steel structure of the main building of the center is a new and unique design that has thick structural plates and heavy components.
在2008年9月,Sondrel在西安成立它在中国的第一个设计服务中心,紧接着成立了第二个 上海的公司,现在欲吸取更多优秀力量来扩充这些团队。
In September 2008, Sondrel established its first design service centre in Xi'an and later a second office in Shanghai, and is now recruiting to expand these teams.
本文以上海陆家嘴中心区道路绿化调整规划设计的研究为例,对高密度城市中心区街道绿地景观规划设计中的若干问题作一探讨。
This article takes "Landscape Adjective planning of Shanghai Lujiazui central district" as case, to probe into the design approaches of street greenbelt in high density central district.
上海世博公园不仅是2010年上海世博园区核心公共空间,更是上海中心城区及沿黄浦江的一块结构型公园绿地。上海世博公园绿地要承载超高密度人流,交通系统规划设计是关键。
Shanghai Expo Park is not only the central public space of 2010 Shanghai Expo Park Area but also the park and green land of central Shanghai city and riverside of Huangpu River.
上海东方体育中心设计在实际工程中的参数化设计方面的探索和运用取得了显著的成效。
Remarkable results have been achieved on Shanghai Oriental Sports Center Project in exploration and application of parametric design.
巨型柱作为上海中心大厦的关键构件,其计算长度取值将直接影响结构设计的合理性。
Super column is one of the key components of the structure. The definition of the column's effective length will directly affect the rationality of structural design.
介绍了上海新国际博览中心和台州会展中心两工程项目的设计情况。
The situations of fire system design for two projects, the New International Exhibition Center in Shanghai and the Taizhou Exhibition and Conference Center in Zhejiang Province are presented.
朗道国际设计(上海)坐落于上海最时尚的设计中心卢湾区八号桥创意园区内,目前主营大型项目设计。
Landau International design (Shanghai) is located in fashion design center creative no. 8 Bridge Park, Luwan District in Shanghai, now the main large-scale project design.
这是一个时尚和精品设计酒店位于市中心,靠近商店,餐馆,殖民巷房屋和上海著名的法租界区。
It is a chic and hip design hotel located in the downtown area, close to shops, restaurants. colonial lane houses and Shanghai's famous French concession area.
这是一个时尚和精品设计酒店位于市中心,靠近商店,餐馆,殖民巷房屋和上海著名的法租界区。
It is a chic and hip design hotel located in the downtown area, close to shops, restaurants. colonial lane houses and Shanghai's famous French concession area.
应用推荐