2010年3月28日，孩子们在中国东部城市上海的外滩上玩耍。
Children play at the Bund in Shanghai, east China, on March 28, 2010.
这张拍摄于2010年3月28日照片展现了中国东部的上海外滩的新面貌。
The photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the Bund in Shanghai, east China.
2010年3月28日，孩子们在中国东部城市上海的外滩上玩耍。
Children play at the Bund in Shanghai, east China, March 28, 2010.
气候同源表示上海附近的大豆种植也符合在美国东部、阿根廷和南非的主要大豆种植地区。
The climate analogues say that the soybean growing area near Shanghai will correspond to major soybean areas in the eastern United States, Argentina and South Africa.
来自上海的通行证渤海在东部地区。
我从来没去过上海那样的东部城市，所以无法对那进行什么评论。
I've never been to eastern cities like Shanghai so can't comment so much on that area.
上海位于中国的东部。
农村集体土地流转在上海以及整个东部沿海地区已经十分普遍，这是农村城市化与工业化进程中对非农建设土地需求急剧上升的结果。
Since rural urbanization and industry development induce a hot demand for rural collective construction land, the land flows are increasing rapidly in Shanghai and other eastern area of China.
这条管道将从中亚国家，包括土库曼斯坦还有我国新疆输送天然气到能源短缺的中国东部和南部，包括上海和广东。
The pipeline will transport gas from central Asian countries - including Turkmenistan - and Xinjiang to energy-thirsty eastern and southern China, including Shanghai and Guangdong Province.
杭州湾是中国东海的入口处，它与上海和东部的浙江省相接壤。
Hangzhou Bay is an inlet of the east China Sea, bordered by Shanghai and east China's Zhejiangprovince.
中国东部一城市，位于上海西北以西京杭运河上。为农业区中的一工业中心。人口425,000。
A city of eastern China on the Grand Canal west-northwest of Shanghai. It is an industrial center in an agricultural region. Population, 425,000.
上海位于中国的东部，是中国最大的城市。
Shanghai, which is in the east of China, is China's largest city.
他很坦率，并回顾了当时的情况，生产能力不高的上海啤酒厂将在中国东部的一个工厂。
He was very frank and recalled the situation at that time, production capacity is not high as the Shanghai brewery was to close one factory in eastern China.
上海绿舟别墅酒店位于东方绿舟的东部，占地面积4万5千平方米。
Shanghai green Villa Hotel is located in the Oriental land east, covers an area of 400005000 square meters.
在另一起事件中，上海上周五下令暂时关闭，在城市东部的两个工厂中铅中毒的恐惧。
In a separate incident, Shanghai on Friday ordered the temporary closure of two factories in the east of the city amid lead poisoning fears.
在2004年春季，鸻形目鸟类迁徙中转停留时，实地调查位于上海东部沿岸的10个调查点，研究滩涂生境指标与鸻形目鸟类群落关系。
In spring, 2004, during shorebird migratory season, a survey on the shorebird community and tidal flat environment was carried out in 10 research sites along the coastline.
上海浦东国际机场坐落于中国上海浦东新区的东部。
Shanghai Pudong International Airport is an airport located in the eastern part of Pudong district of Shanghai, China.
上海浦东国际机场坐落于中国上海浦东新区的东部。
Shanghai Pudong International Airport is an airport located in the eastern part of Pudong district of Shanghai, China.
应用推荐