上海大学教授钱乃荣认为，忠实原著是新版《红楼梦》的一大特点，观众看电视剧相当于在电视上读原著。
According to Qian Nairong, professor of Shanghai University, the new TV series is faithful to the original work. Watching it equals reading the book on TV.
我的梦：通过两年的努力学习，在2010年考取上海的学校，之后去日本当模特！
My dream: Study by effort for 2 years, school being admitted to Shanghai in 2010, goes to Japan afterwards serve as a model!
据胡梦表示说没有对这些模特人数的估计，因为他们驻扎在包括北京、上海、深圳等全国各地城市里。
Hu said there's really no estimate on the number of models because they're stationed all over the country, including in Beijing, Shanghai and Shenzhen.
作为著名日本动画猫中国之行机器猫哆啦a梦临时展览的最后一站来到了上海东亚博物馆。
Doraemon temporary exhibition has come to the Shanghai East Asia exhibition Hall, the latest stop in the famous Japanese cartoon cat's China tour.
上海就是我的梦！
主要栏目有《海上车市》、《乐驾上海——爱车狂与爱米莉的101次试驾》、《汽车圈里•那些人》《说出你的豪车梦》等。
The main columns include 《Offshore Car Carket》, 《Joy Drive Shanghai- Car Crazy and Emily's 101 Times Test Drive》, 《Automotive Circles-These Teople》, 《Saying Your Luxury Cars Dream》and so on.
周梦君的母亲思儿心切，从遥远的东北来到上海看望儿子，未等到母子相见就遽然离世。
Missing her son so much, Zhou's mother comes to Shanghai from the remote Northeast. However she dies of a sudden before meeting Zhou.
上海美国梦沃学校极其幸运地成为中国第一所(也是美国本土以外第一所)与世界领导力学院合作的学校。
We 're truly, extremely luck to be the first school in china-the first school outside the U. S., in fact-to partner with World Leadership school.
行走在消逝中的我们，也倾力研究制作了全真丝织锦珍藏版《海上梦寻》画册，力图尽自己的绵薄之力，拾掇起那个令无数人心驰神往的老上海，呈现给世人。
Walking in the us, and dies locale research made complete real silk brocade editions of the sea to dream album, do our bit pushed up, that makes millions of old Shanghai, longing to the world.
行走在消逝中的我们，也倾力研究制作了全真丝织锦珍藏版《海上梦寻》画册，力图尽自己的绵薄之力，拾掇起那个令无数人心驰神往的老上海，呈现给世人。
Walking in the us, and dies locale research made complete real silk brocade editions of the sea to dream album, do our bit pushed up, that makes millions of old Shanghai, longing to the world.
应用推荐