不,上帝是慈悲的,他不会创造魔鬼更不会伪装成一个魔鬼。
人们完全不知道这个疯子怎么了,是魔鬼附体呢,还是因做孽受到上帝的惩罚呢?
Had he been possessed by a devil or evil spirit? Was God punishing him for wrong-doing?
于是,星期五说:“你说,上帝是强大的,伟大的,他不是比魔鬼更强大、更有力吗? ” “是的,是的,”我说,“星期五,上帝比魔鬼更强大,上帝高于魔鬼。”
Well, says Friday, but you say, God is so strong, so great, is he not much strong, much might as the Devil?
对,魔鬼是上帝造的。对吗?
萨克斯是魔鬼的乐器,却发出了上帝的声音。
如果魔鬼是真实的,那么上帝必须是真实的,太。
那些上帝祝福的,魔鬼是无法咒诅的。
假设我们爱上了世界上最不可能爱上的人,这个世界是否是依然存在?还是上帝和魔鬼和我们开了一个玩笑,假设,我,爱上,你。
Does this world exist if we fell in love with the someone we should not have? Is it a joke that god and devil makes if I loved you.
一个英语谚语是:“上帝赐给事物,魔鬼送来厨子。意思是厨子常常把饭做坏了。但是厨师有好有坏。”
An English proverb says, "God sends meat and the devil sends cooks," meaning cooks often spoil food in preparing it; but there are cooks and cooks.
那些在古时成为有道德的人,只不过是将魔鬼留下来的做牺牲给上帝。
Those who become virtuous in their old age merely make a sacrifice to God of the devil's leavings.
命运,对幸运的人来说,是上帝;对不幸的人来说,是魔鬼。
肉是上帝赐的,厨子是魔鬼派的。
我又沮丧又失望,感觉好像自己是被上帝命中注定又被魔鬼所诅咒。
Being frustrated and in despair, it seems I was doomed by the God and cursed by the Devil.
设计信仰:不把客户当上帝,是不想把自己变为魔鬼,所以客户应该是朋友!
The design of belief: When God is not the customers, they do not want to become the devil himself, so customers should be friends!
在古早,人们相信当他们生病是上帝的惩罚,还是魔鬼的工作。
In the olden days, people believed that when they got sick it was a punishment from God, or the work of the devil.
是上帝赐予的礼物还或是魔鬼的诅咒?
如果世上真的有魔鬼,那么请相信上帝也必然是存在的。
它是充满快乐的痛苦,充满苦难的快乐;是天堂,是地狱;是上帝,也是魔鬼。
A pain full of pleasure, a joy replenished with misery, a Heaven, a Hell, a God, a Devil.
“上帝创造了世界,魔鬼创造了厨子”是十九世纪海员们经常说得一句话。因为当时他们的主食是腌制的牛肉。
"God made the vittles but the devil made the cook," was a popular saying used by seafaring men in the 19th century when salted beef was staple diet aboard ship.
他们既不能完全承认“非上帝”的“魔鬼”是由上帝本身产生出来的,又不能十分同意在原来的宇宙里,一个“非上帝”的“魔鬼”是和上帝同样永生的。
They could not have very well admitted that the Devil, who was Not-God, came from God himself, nor could they quite a-gree that in the original universe, the Devil, a Not-God, was co-eternal with God.
他们既不能完全承认“非上帝”的“魔鬼”是由上帝本身产生出来的,又不能十分同意在原来的宇宙里,一个“非上帝”的“魔鬼”是和上帝同样永生的。
They could not have very well admitted that the Devil, who was Not-God, came from God himself, nor could they quite a-gree that in the original universe, the Devil, a Not-God, was co-eternal with God.
应用推荐