上市公司执行新准则标志着我国会计准则的国际趋同。
Listed companies implement new standard marks the international convergence of accounting standards in our country.
非上市公司执行新准则的研究是我国会计理论与实务中的一个新领域。
The researches about implementation of the guidelines by listed companies are in full swing, but there is little study in this area with the non-listed companies.
“你通常只能获得一次成为上市公司首席执行官的机会，”德鲁里表示。
"You usually only get one chance to be a public company chief executive," Mr Drury says.
那么，在这六年中我国上市公司的资产减值执行情况如何？
So what about the implementation of the impairment of assets by the listed company in our country in that period?
正如今年早些时候蒙交所首席执行官阿尔泰•杭爱(Altai Khangai)在一次采访中所说，蒙交所所面临的一个挑战就是上市公司本身的质量问题。
As acting CEO Altai Khangai put it in an interview earlier this year, one challenge for the exchange is the quality of the companies that are traded there.
上市公司必须公布商业行为与道德规范和重要的委员会章程，董事或执行官员违规行为应迅速披露。
Listed companies must publish codes of business conduct and ethics, and key committee charters. Waivers for directors or executive officers must be promptly disclosed.
没有了解过公司。不知道首席执行官的名字，公司的规模，他们的业务，市值，股票代码（上市公司）等等。
Didn't research the Company. Didn't know the CEO's name, the size of the Company, their Business, the marketcap, theticker symbol (for Public companies), etc.
金融类企业国有产权转让和上市公司的国有股权转让，依照国家有关规定执行。
Any transfer of the state-owned stock right of a financial enterprise or listed company shall be implemented according to the relevant provisions of the state.
本月，在美国管理学会(Academy of Management)年度会议上公布的这份研究，是以对1998年至2004年英国上市公司中女性执行董事的调查为基础的。
The study, presented this month at the annual meeting of the US Academy of Management, is based on a survey of female executive directors of UK listed companies between 1998 and 2004.
针对目前存在的问题，进一步提高上市公司会计信息价值相关性应着重解决准则执行中的问题。
According to current problems, further promotion of accounting information value relevance of listed companies should emphatically solve the problems in the implementation of new accounting standards.
通常合并后上市公司将异名为拟上市企业名字，公司管理和股东将由拟上市企业执行和任命。
The Private Company normally will change the name of the Public Company (often to its own name) and will appoint and elect its management and Board of Directors.
上市公司的信息披露无论从制度建设还是执行效果来看均不尽完善。
Corporate information disclosure is not yet complete whether from system construction perspective or implementation perspective.
上市公司的国有股权转让，按照国家有关规定执行。
The relevant provisions of the state shall be followed in the transfer of state-owned equities of listed companies.
二是对非上市公司而言很难确定合理的期权执行价格。
The second is that it's difficult to confirm reasonable exercise price of stock options in non-listed companies.
上市公司的国有股权转让，按照国家有关规定执行。
Where a listed company transfers its state-owned share rights, it shall follow the relevant provisions of the state.
财政部于2006年2月15日发布了《企业会计准则第8号—资产减值》，并规定2007年1月1日起在上市公司中执行。
Finance Ministry has issued Accounting Standards for Enterprises No. 8-asset impairment on February 15, 2006 and implemented it on January 1, 2007.
不知道首席执行官的名字，公司的规模，他们的业务，市值，股票代码(上市公司)等等。
Didn't know the CEO's name, the size of the company, their business, the market cap, the ticker symbol (for public companies), etc.
每一个上市公司的首席执行官必须每年确认未发现违反纽约证券交易所公司治理标准的情况。
Each listed-company's CEO must certify annually that he or she is not aware of any violation by the company of NYSE corporate-governance standards.
每一个上市公司的首席执行官必须每年确认未发现违反纽约证券交易所公司治理标准的情况。
Each listed-company's CEO must certify annually that he or she is not aware of any violation by the company of NYSE corporate-governance standards.
应用推荐