从理论上导得了确定装药参数的公式。
After that, the formulae for determining charge parameter are deduced.
上卷轴、上导轴、下 导轴、下卷轴依次通过画布传动连接；
The upper scroll, the upper guide shaft, the lower guide shaft and the lower scroll are sequentially connected through the canvas in a transmission way;
江苏沙河抽水蓄能电站2号机组在调试过程中曾出现上导瓦烧损事故。
The upper guide bearing pads of unit 2 in Jiangsu Shahe Pumped-storage Power Plant had been burned to damage during commissioning period.
提出了CIMA系统的一种参数格子波尔兹曼模型，可从参数模型上导回了CIMA系统方程。
A parameter lattice Boltzmann model for the CIMA systems is presented in the paper and the equations for the CIMA systems can be deduced from the model.
我们的公共建筑或纪念碑上没有四种语言的信息标志，我们也没有多语言的导览行程。
There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments; we do not have multilingual guided tours.
一个学生最近说：“我以为思维导图会花很多时间，但实际上它节省了我的时间。”
A student recently said, "I thought mind mapping would take a lot of time to do but in fact it saves me time.
思维导图是个理清思路的好办法，因为它的基本规则是每个分支上只能使用一到二个词。
Mind maps are great because the general rule is that you can only use one or two words per branch.
在每年干旱的几个月里，有一条简易渡轮往返于塞拉利昂东南的河流两岸。人们通过开过槽并固定在导索上的木棒推进能承载车辆的浮筏。
In the dry months of the year a simple ferry crosses a river in southeastern Sierra Leone; a car-carrying pontoon propelled by men with notched wooden sticks that lock to the guiding cable.
在实验室，他们用病毒感染那些细胞，这种病毒携带有能产生T细胞受体的基因，在这个例子中，实质上就是产生黑色素瘤导归器的基因。
In the lab, they infected those cells with a virus carrying genes that create T-cell receptors, essentially homing devices for, in this case, melanoma.
新的指导原则建立在国际调查机构会议的“调查统一指导原则”的基础上，该指导原则得到国际社会的广泛认可。
The new guidelines build on the Conference of international Investigators' "Uniform guidelines for Investigations," which are widely endorsed in the international community.
速度非常缓慢,经他处理后就更慢了,余音缭绕,他在导音上展现了洪亮,精妙的歌喉
The tempo here is very slow and he slows it down even more and then it just sits out there, this huge wonderful voice that he had, on the leading tone.
在致导激光仪的协助下，发射器可将带有卫星定位系统且外壳附有环氧黏着剂的迷你跟踪设备投射并牢牢黏附到目标车辆上，这样警方就可以在不危及公众安全的前提下对嫌犯车辆进行追踪。
With the help of a guiding laser, it shoots a satellite-based tracking device, smothered in epoxy goo, onto the target vehicle, allowing the police to track the suspect without endangering the public.
在内核引导过程中，初始ram磁盘(initrd)是由阶段2引导加载程序加载到内存中的，它会被复制到RAM中并挂载到系统上。
During the boot of the kernel, the initial-RAM disk (initrd) that was loaded into memory by the stage 2 boot loader is copied into RAM and mounted.
据LarryGreenemeier报道，IBM和3m联合研制了一种特殊的“胶水”，可以在一块芯片上可以层叠100层半导元件。
IBM and 3m have come up with an adhesive that will allow them to stack up to 100 semiconductors onto a single microchip. Larry Greenemeier reports.
当响导带我们走在上帝之路(God’s path)上时，我注意观看著，最后我们走到古罗马竞技场(Coliseum)上方的山丘。
I watched as the guide took us on God’s path. We ended on the hill above the Coliseum.
对于更喜欢以可视化的方式阅读信息的读者，HenrikKniberg最近在博客上贴出了一系列思维导图 ，这都来自他自己的笔记。
For those who appreciate a more visual approach, Henrik Kniberg recently posted a set of mind maps from his own notes.
因此这点上x的偏导为零。
So, at that point, the partial derivative is zero with respect to x.
把探查导管套在导丝上向前推送，然后把探查导管和导丝作为一个整体推进空肠。
Advance the seeking catheter over the wire guide, then use the seeking catheter and wire guide as a unit to advance into the jejunum.
把胃空肠吻合术导管套在导丝上，向前推送穿过胃部，进入十二指肠，推送的距离应当足够，能够使锁定环在胃内成形。
Advance the gastrojejunostomy catheter over the wire guide through the stomach and into the duodenum, advancing far enough that the locking loop is formed within the stomach.
为了计算增益和跨导，指的是部分意义上的固定电压引脚。
To calculate gain and transconductance, refer to the SENSE pin on fixed voltage parts.
在原发动机模型的基础上，补充编制了发动机数学模型的风扇和压气机导叶角度可调的部分程序；
On the basic of former engine, the angle variable partial program of the fan and compressor guide vane of engine mathematical model is been renewed.
在设计中，以TL 494作为PWM产生电路输出控制信号，控制开关管的导通状况，在半桥反激式输出的基础上实现了电源的多路输出。
In the design, to produce circuit TL494 as a PWM output control signals, control of the on-switch situation, the half-bridge flyback output on the basis of the power of multi-output.
对用厚膜烧成法在PTCR半导瓷上制备镍电极进行了研究。
Preparing the nickel electrode on PTCR semiconductive ceramics by thick-film firing method were researched.
暗地的平导涂层在扫描曝平后，由不不不收电辊充上平均电荷。
The photoconductive surface coatings for scanning by charging roll charge uniform charge.
转子装在l形杆上，l形杆固定在水平轴上。在水平轴上还装有短臂，钢筘和导梭片就装在短臂上。
The rollers are carried by an L - shaped lever, fixed to a horizontal shaft, which also carries short arms to which the reed and gripper guides are fixed.
涡轮机内的蒸汽从管内导至叶片上。
In a steam turbine, steam from pipes is directed onto the blades.
托架支承在导轴上。
在此基础上，利用导模与辐射模的耦合模理论较系统地描述了棱镜耦合器的输入、输出特性。
On this basis input and output coupling properties have been described systematically by coupled mode theory of guided mode and radiation mode.
在此基础上，对断层导水裂隙的扩展规律进行了分析。
On this basis, the expanding regularity of fault cracks conducting water is analysed.
在此基础上，对断层导水裂隙的扩展规律进行了分析。
On this basis, the expanding regularity of fault cracks conducting water is analysed.
应用推荐