这个再加上学校对多元化班级看起来应该是怎么样的定义,结果是护照、种族和性别都可能成为影响因素。
This is then coupled to a school's picture of what a diverse class should look like, with the result that passport, ethnic origin and sex can all become influencing factors.
有天晚上学校放映了一部西部片。
你不能留着绿色的头发上学校去。
对上学校车的孩子们,挥手示意。
娜娜上学校投诉,还撤一帆的头发。
我带孩子上学校,然后去健身房。
公车来了,载我们大家上学校。
大家唱起歌,一起上学校。
今天他将要去上学校了。
没有必要匆匆忙忙上学校,因为时间还充足呢。
There is no hurry in running to school for time is still enough.
在上学校的路上,我碰巧遇到我的一位老朋友。
On the way to the school, I happened to meet one of my old friends.
那是我去上学校。
是您让我深深爱上学校书本和作业给您最温馨的祝福,老师!
You teach me to love school, books, homework. Warm wishes to you, teacher!
快毕业那一年,我当上学校一个社团的社长,因此忙得不得了。
In my senior year, I became President of one of the school's clubs, so I was very busy.
凡住宿以上学校宿舍者,房费按学期支付,中途退房,房费均不退还。
The accommodation fees of the above university dormitories are paid by semester and will not be refunded if you leave during the semester.
在英国,你说话的口音,穿的衣服,你所上学校的标志着你的社会地位。
In Britain, the accent you speak with, the clothes you wear, and the schools you attend are all markers that identify your social class.
迈阿密大学网上中学是第一个成为'全国优等生联合会会员'的网上学校。
UMOHS is the first online school to be granted membership in the National Honor Society.
该技术是可靠的,超出对手或任何明确的网上学习环境提供的“网上学校”。
The technology is reliable, clear and rivals or exceeds any of the online learning environments offered by "online schools".
在路上,我经过一所小学,正赶上学校放学,许多孩子突然间从校门冲了出来。
On the way I passed a primary school. It was the end of the school day and suddenly many small children rushed from the gate of the school.
卡拉虽然热爱描绘和设计建筑物,但她还是得上学校才能成为合格的建筑师。
Although Carla loved to draw and design buildings, she had to go to school to become a full-fledged architect.
所有词典必须贴上学校的“APPROVED”粘贴纸,才可以带入考场使用。
Note: All dictionaries used must bear the school's "APPROVED" sticker.
这种水上学校让贫困儿童能够继续接受教育,即使洪水阻挡了他们上学常走的道路。
The school boats let poor children continue their education even when flood waters block the roads they use to get to their school.
大约两百年前,大多数孩子们和他们的家人在田地里或家里工作。他们几乎不上学校。
About 200 years ago, most children worked with their family in the field or at home. They hardly ever went to school.
大约两百年前,大多数孩子们和他们的家人在田地里或家里工作。他们几乎不上学校。
About 200 years ago, most children worked with their family in the field or at home. They hardly ever went to school.
应用推荐