他不会进入首发上场阵容，除非埃默森出问题了。
He's not going to get into the starting line-up unless something goes wrong with Emerson.
我甚至敢说阿瑟·温格下个赛季有可能让他们两个出现在他的首发上场阵容里。
I dare even say that arsene Wenger may have both in his starting line-up next season.
今天所有人都应该上场比赛，我希望小伙子们明白我不可能满足他们所有人的愿望，选择上场阵容确实非常困难。
Today everyone deserved to play, I hope that the guys have understood that I could not satisfy all of them, it was really hard to choose the line-up.
上个赛季回到火箭的阵容当中时，虽然他说自己已经完全康复(考虑到自己在活塞的上场时间同样受到限制)，但事实并非如此。
When he returned to the Rockets last season, he said he was fit and ready to go, although considering his minutes are still limited with the Pistons, that wasn't the case.
弗老大打得怎么样？是因为顶替威尔斯上场还是他在轮换阵容中取得了一席之地？
How did Steve play? Did he only play because Bonzi was out, or did he make his way in the rotation?
板凳悲哀：他的投篮命中率为29%，揭露了板凳阵容的问题。如今他只有在垃圾时间上场。
BENCH WOES: he's shooting 29 percent, typifying the problems of the reserves. He's now playing only in garbage time.
阿尔塞纳·温格说阿历克斯·张伯伦在阿森纳的阵容之中并且如有需要将会准备在本周末对阵博尔顿的比赛中上场。
Arsene Wenger says Alex Oxlade-Chamberlain is in the Arsenal squad and is "ready to play" if required against Bolton Wanderers this weekend.
我们让16岁的威尔希尔和17岁的拉姆齐一些上场时间，我们的阵容很年轻但是很有能力，这不错。
We gave some time to Jack Wilshere, 16, and Aaron Ramsey, 17. It's good we have a young squad, but very talented.
阿德尔曼到现在为止做的不错。在调配阵容上，在观察哪个阵容和麦蒂一起上场运转的比较好上(举例：诺瓦克的试验)。
Adleman has done a great job so far in shaking up and seeing what lineups work well for us with Tmac on the floor (Example: the Novak experiment).
我把注意力放在我的阵容中，我感觉我们有22,23名能上场完成我们所需要的任务的球员。
I focus on my squad and I feel we have 22, 23 outfield players who can cope with what we need.
我去年延长了雷耶斯的合同，因此很清楚我认为他的未来属于阿森纳，他在对萨格勒布的阵容名单中，如果我决定让他上场，他就会上场。
I extended Jose's contract last year, so that is quite clear about how I regard his future at Arsenal Football Club. He is in the squad for Zagreb and if I decide to play him, he will play.
法比安斯基可以上场，周末他将在阵容中。
Fabianski is available and will be in the squad for the weekend.
禅师一向喜欢用这种机会来测试演练他的阵容，在背靠背的第一场比赛中莫里森有机会赢得上场的时间。
Jackson likes to seize opportunities such as that to test players, and the Lakers will be seeking filler minutes on the first part of a back-to-back set anyway.
当每个人都可以上场，我一直都说我们有一支庞大的阵容。
When everybody is available I always said we had a big squad.
这让教练曼奇尼可以自由的安排最强的阵容上场，但被西班牙球队击败的方式让俱乐部感到苦涩。
That exit frees coach Roberto Mancini to field his strongest side but the manner of their defeat to the Spanish team has led to some bitterness at the club.
“我们没有把舍瓦，德罗巴，兰帕德，卡瓦略放在首发阵容当中，但是我们的阵容依然强大，足够去摧毁对手。这也就意味着，即使他们不上场，我们依然是一支非常优秀的队伍。”克拉克说。
'We left out Shevchenko, Drogba, Lampard and Carvalho but the strength of our squad means that even when they are left out, it was still a very good team,' said Clarke.
“我们没有把舍瓦，德罗巴，兰帕德，卡瓦略放在首发阵容当中，但是我们的阵容依然强大，足够去摧毁对手。这也就意味着，即使他们不上场，我们依然是一支非常优秀的队伍。”克拉克说。
'We left out Shevchenko, Drogba, Lampard and Carvalho but the strength of our squad means that even when they are left out, it was still a very good team,' said Clarke.
应用推荐