螺旋推进器快速旋转，生成必要的上升力，使平台升起。
The spinning of the propellers generates the necessary lift, or upward force, to raise the platform.
小城市是房地产市场的一个亮点，推进了全国性的销售量，就地下层来看，比前年第一半年上升了13%。
The one bright spot in the market - smaller cities - helped propel nationwide property sales, in terms of floor space, up 13 per cent in the first half from the previous year.
当喂养下新墨盒，被解职的案件推进，略有上升，到上面的桶弹射降落伞。
Upon feeding the next fresh cartridge, the fired case is pushed forward and slightly up, into the ejection chute above the barrel.
例如，您将能利用几个趋势线下市场上升的斜坡每个趋势增加，因为它们的时间向前推进。
For instance, you will be able to draw several Trendlines under a rising market with the slopes of each Trendline increasing as they move forward in time.
你的小精灵力量米以你的成绩上升，当它丰盛的时候你推进到下一个舞台。
Your pixie power meter rises with your score, and when it is full you advance to the next stage.
至于推进在瑜伽顺序，这是很重要的，上升到场合的热情的日常练习。
As for advancing sequentially in Ashtanga Yoga, it is important to rise enthusiastically to the occasion of daily practice.
那是在周五的证据，作为投资者认为没有在5月的就业报告威胁经济前景和推进道琼斯工业平均指数上升167.15点，或百分之一点九，以9037.71。
That was in evidence Friday as investors saw little in the May employment report to threaten the economic outlook and propelled the Dow Jones Industrial Average up 167.15 points, or 1.9%, to 9037.71.
介绍并分析了新店油田葡萄花油层边水推进快，含水上升率增大，从而影响油田开发效果的现状。
The current situations are rapid advance of edge water, accelerating increase of water cut and harming development effects in Putaohua oil reservoir of Xindian oilfield.
房地产业虽然迅速推进，但价格水平却上升更为迅猛。
Although real estate is rapid advance, but price level rises however more swift and violent.
随着城市化和工业化的迅速推进，建设用地的需求量急剧上升。
With the development of city and industrialization, the demand for construction land is increasing fast.
随着城市化和工业化的迅速推进，建设用地的需求量急剧上升。
With the development of city and industrialization, the demand for construction land is increasing fast.
应用推荐