卢浮宫墙上挂着上千幅画。
已经有成百甚至上千幅照片来描述那种漂浮在房子上空,风景区上空以及飞机坠毁地的奇形飞行物。
There are hundreds and even thousands of photographs made until our days portraying strange shapes floating in the sky above houses, landscapes and in airplanes' persecutions.
更重要的是,一幅图可能拥有感动数千颗心,改变上千种观念的强大力量。
More importantly, a picture can have the power to move a thousand hearts and change a thousand minds.
需要几年时间检验并追踪观察上千人以逐步绘制一幅精确图象――什么样的代谢图谱可以致病。
Thousands of people need to be tested and monitored for years to build up an accurate picture of what sort of metabolic patterns could make people ill.
轰然间,犹如一声霹雳,他仿佛看见自己正在创作一幅由成百上千张风景明信片组成的巨大的镶嵌画。
Like a thunderclap, he envisioned himself creating his own giant Mosaic made from hundreds of picture postcards.
试图通过电脑制造商绘制一幅勘探区域图,用上千无线传感器来组成区域图全景。
The computer-maker plans to dot a prospecting area with thousands of wireless sensors.
如果一幅画上能够写上千言万语,那为何画不了你?
If a picture paints a thousand words, then why can't I paint you?
为了掩盖在球门后的工地,俱乐部挂上了一幅巨大的壁画,上面描绘了新看台建成后的样子,以及上千的阿森纳球迷。
To disguise the building site behind the goal the Club commissioned a huge mural depicting what the new stand would look like, complete with thousands of painted Arsenal fans.
为了掩盖在球门后的工地,俱乐部挂上了一幅巨大的壁画,上面描绘了新看台建成后的样子,以及上千的阿森纳球迷。
To disguise the building site behind the goal the Club commissioned a huge mural depicting what the new stand would look like, complete with thousands of painted Arsenal fans.
应用推荐