当她正要上公交车时，我看到了她。
李上公交车的时候车上还有座位吗？
艾滋病患者巫某与两位同伙上公交车盗窃，被巡警察觉。
AIDS witch with two associates on a bus theft, be aware Patrol.
在拥堵时段，你不必担心自己挤不上公交车或者花费过多的钱来搭出租车。
During the rush hour, you don't need to worry could not get in a bus or waste too many money on taxi.
只是想让自己觉得舒服就好，可以追的上公交车，上楼梯没有累的大口喘气。
You just want to feel comfortable in your own skin. You want to be able to run for the bus, or walk up stairs without getting breathless.
公家车司机们要接受严格的培训，这其中还包括了他们要乘坐轮椅爬坡和上公交车。
Drivers underwent rigorous training that involved sitting in wheelchairs themselves and pushing their way up ramps and into buses.
她说她在公交车的一个座位上发现了我的钱包。
这幅画像尺寸比原作大50倍，占地达240平方米，画像上甚至能够停放22辆公交车。
It is 50 times bigger than the original one and covers 240 sqm - the equivalent area of 22 London buses.
总部位于深圳的华视传媒主要在公交车和其它场所的数字显示屏上播出广告和本地电视节目。
VisionChina, based in Shenzhen, operates digital-video displays on buses and other locations, delivering advertising and local-television content.
发布在博客和网络论坛上的照片显示公交车已被大火烧毁。
Photos posted on blogs and Internet forums showed the bus consumed by flames.
因为电力的短缺，基本上看不到灯光——除了零星的几点外，就只有路上行驶公交车的头灯。
Because electricity is in short supply, there are hardly any lights at all — a couple of bulbs here and there, and the headlights of passing buses.
在20,000辆城市公交车中，有超过4100辆使用清洁的液化天然气。这是世界上运用得最广范的。
More than 4,100 of the 20,000 city buses run on clean-burning compressed or liquefied natural gas - the largest such fleet in the world.
在哈里亚纳邦，公共交通工具上抢劫事件时有发生，而公交车售票员的钱袋常常成为劫匪们“下手”的目标。
Public transport services there are prone to hold-ups, with robbers often targeting cash collected in fares by bus conductors.
乘公交车实际上并不影响市里居民；这只是小小的不便。
Commuting does not really affect those who live in cities; it is only a small inconvenience.
据称，如果当你在公交车或地铁上时没有很多人说话，这意味着这是要安静的时间。
Supposedly, though, when you're on a bus or subway that doesn't have a lot of people taking, it's meant to be quiet time.
在已建立的串联型混合电动公交车动力系统基础上，分析确定了混合电动汽车工作模式；
The working modes of hybrid electric vehicle are analyzed, and a simulation model for the power-train of series hybrid electric bus is set up with MATLAB/SIMULINK.
当地村民表示，实际操作上，公交车每次只停靠一个站点。
Local villagers say that, in practice, the buses only make one stop.
这是个感叹句：坐公交车一路上不得不站着，真是件头疼的事！
可是，就有那么糟糕。拿今天早晨来说吧，地铁里挤满了人，我来上班的这一路上整个被大约上百个忙忙碌碌的乘公交车者压扁了。
But it is! Take this morning for example. The subway was so packed this morning, I got totally squished by about a hundred busy commuters on the way to work.
他们开着紫色的轿车，乘着紫色的公交车，在各地间穿梭；他们骑着紫色的自行车，回家后坐在紫色的家具上吃着紫色的食物。
They went from place to place in their violet cars and buses and rode violet bikes and sat on violet furniture and ate violet food.
早上的时候，外面下大雾，公交车开的慢，车上人也很好，我有个座位，正好翻看了一下记在小本子上的单词。
In the morning , with so strong fog , the bus was much sloer than normal, and there's so few persons in the bus , so lucky, I had a seat, I read some new words on my notebook.
桂林是个多雨的城市，偏偏有这样的敞篷公交车，一旦下雨，座位上全是积水。
Guilin is a rainy city. If it rains, the seats are full of water.
他上班开丰田混合动力车，周末开本田混合动力车。作为西雅图公共交通系统经理，他最近订购了世界上最大一批混合电力公交车。
He drives a Toyota hybrid to work, a Honda hybrid on weekends and, as a manager for Seattle public transit he recently placed the world's largest order for hybrid electric buses.
他上班开丰田混合动力车，周末开本田混合动力车。作为西雅图公共交通系统经理，他最近订购了世界上最大一批混合电力公交车。
He drives a Toyota hybrid to work, a Honda hybrid on weekends and, as a manager for Seattle public transit he recently placed the world's largest order for hybrid electric buses.
应用推荐