结果证明我们不需要上下文相关的帮助。
它具有灵活的打印选项太和全上下文相关的帮助。
It has flexible printing options too and full context-sensitive help.
然后将上下文相关的域组件像指示板一样排列在周边。
The contextual-domain components are then arrayed around the periphery like a dashboard.
大多数WebBeans是有状态和上下文相关的。
Most Web Beans are stateful and contextual. The lifecycle of a Web Bean is always managed by the container...
这个工具界面使您能够直接从工具环境中访问上下文相关的过程内容。
This process to tool interface allows you to access context-specific process content directly from within your tooling environment.
但是，目前它包含一些与传递安全上下文相关的设计缺陷，稍后将讨论。
However, currently it contains some design flaws related to passing security context, which we'll discuss later.
在一般情况下，fish中的所有内置函数都有上下文相关的操作数补全。
In general, all the built-ins and functions included with fish have context-sensitive operand completion.
我假定你有点不支持MFC的上下文相关的帮助提供了用户熟悉。
I'm assuming you are somewhat familiar with the support that MFC provides for context-sensitive Help.
在这两种情况下，对提供合适的错误消息来说，上下文相关的信息至关重要。
In both cases, the contextual information is critical to provide a suitable error message.
就无法在多个类别中列出同一篇文章，所以很难创建丰富的上下文相关的内容。
Cannot list an article in more than one category, so creating rich, contextual content is very challenging.
试图静态地描述完整契约无异于会使所有上下文相关的链接在表示之外重复一遍。
Attempting to describe the complete contract statically is equivalent to duplicating all the contextual links outside representations.
有一小组与上下文相关的命令或选项将应用于被选择的对象或窗口区域？
Is there a small set of contextual commands and options that apply to the selected object or window region?
用表示之外、某些基于XML的机器可读描述来解释上下文相关的契约是多此一举。
Explaining this contextual contract in some XML-based machine readable description outside representations is redundant.
有一小组与上下文相关的命令或选项将应用于被选择的对象或程序模式？
Is there a small set of contextual commands and options that apply to the selected object or program mode?
我们只需要知道如何找到并在哪儿找到该契约，同时谨记该契约是上下文相关的，就行了。
We just need to what to look for and where, and remember that the contract is contextual.
规范表述保证了服务契约外部描述的一致性，因此影响了契约和上下文相关的模式。
Canonical expression keeps the external expression of service contracts consistent, thereby affecting contract and context-related patterns.
可以对它进行配置，使之显示与当前Alloy上下文相关的特定于上下文的数据。
It can be configured to display context-specific data relevant to the current Alloy context.
最后，通过告知客户端随后要做的事，服务器在表示中返回的链接可能是上下文相关的。
Finally, links that a server returns in representations can be contextual, by directing what the client can do subsequently.
在这4种作用域中，每一种作用域都有一个不同的机制，用于存储并最终访问上下文相关的数据。
Each of the four scopes has a different mechanism for storing and ultimately accessing contextual data.
此外，上下文相关的元数据支持在诸如业务、销售和财务上下文等构件的基础上构建其他业务级服务。
Also, the context-dependent metadata supports building other business-level services out of building blocks, such as business, sales and finance contexts.
我们发现与上下文无关的广告被觉察到的机会更高，但是上下文相关的广告有更高的关注率和回忆率。
We've found that awareness is often higher with non-contextually targeted ads, but engagement and recall is higher with contextual ads.
此内容是根据用户所操作的上下文进行选择的，仅将与特定上下文相关的内容部分提供给用户。
This content is selected based on the context in which a user is acting, and only the subset of content which is relevant for a particular context is provided to the user.
配置文件是一个关于用户的信息集合，特别是包括了一个简短的介绍以及一些上下文相关的事实。
A profile is a collection of information about the user, typically including a short biography and contextually appropriate facts.
在这两种情况中，菜单项中的SoaML元素创建都是与所选择的元素(或图)的上下文相关的。
In either instance, the menu enables the creation of SoaML elements that are relevant in the context of the element (or diagram) that was selected.
正如我在账户转账示例中所示范的，只有部分契约能被静态地描述，其余都是动态并上下文相关的。
As I demonstrated with the account transfer example, only a part of the contract can be described statically, and the rest is dynamic and contextual.
注意这个值不能视为上下文相关的(相对于位置)和分配式的(相对于分散)词元在这个文档里。
Note that this value does not account for contextuality (relative position) and distribution (relative dispersion) of terms in the document.
工具可以将指导模型裁剪到和某个给定设计上下文相关的问题和备选方案，要先裁剪然后才能在项目中全面施行。
Tools can trim the guidance model down to the issues and alternatives that are relevant in a given design context, first during the tailoring step and then throughout the project.
安全属性传播是应用服务器所提供的一种服务，用以传播各种属性、令牌、或与安全上下文相关的对象。
Security attribute propagation is a service provided by the application server to propagate various attributes, tokens, or objects related to the security context.
很多程序都为当前DTD中存在的可用标记或标记列表提供与上下文相关的提示（例如DocBook的）。
Many programs present context-sensitive prompts for available tags or lists of tags that exist in the current DTD (for example, DocBook's).
虽然Fabric在典型使用中缓存上述每个计算结果，但是目前只能分布与第一个计算调用上下文相关的缓存。
While each of the above computations are cached by Fabric in typical usage, only the cache pertaining to the first computation invocation context is currently able to be distributed.
应用推荐