这些代表了决定特定上下文条件的正在讨论的句子形式是作为应用实例而不是简单的用法实例。
These can be said to represent certain contextual conditions which determine that sentences of the form in question count as actual instances of use and not simply instances of usage.
静态和动态设备属性、环境条件和用户首选项均存储于交付上下文。
Static and dynamic device properties, environmental conditions, and user preferences are stored in the delivery context.
最后，本文展示如何根据流中的不同上下文有条件地装载这些中介策略。
Finally, it showed how to load these mediation policies conditionally, based on context in the message passing through the flow.
这意味着几个方法从某个条件发生的地方所调用的处理器实际上可以在相应的上下文中进行叠加。
This means that a handler several method calls away from a condition signaling point can actually do stuff in that context.
建立设计决策上下文，以用于将业务条件转换为语言和规范。
Establish a context for design decisions in which business criteria can be translated into language and specifications.
存在很多模式，而上下文是开始使用的必要条件。
Many patterns exist, and that context is necessary to get started.
根据用途分离目标，不但可以减少复杂性，还为在不同上下文中使用目标创造了条件，必要时还可以重用。
By isolating targets based on purpose, you can reduce the complexity and, furthermore, provide the capability to use the targets in different contexts, enabling reuse if necessary.
CONTAINS函数有两个参数：列名(建立应该进行全文搜索的上下文)和应该应用的实际搜索条件。
The CONTAINS function takes two parameters: the column name, establishing the context in which full-text search should occur, and the actual search criteria that should be applied.
可以使用XPath指定测试条件，还可以指定应用测试条件的上下文。
With XPath, you can specify test conditions, as well as specify a context in which the test condition would apply.
这是使用联合可信上下文的先决条件。
This is a prerequisite for using federated trusted contexts.
技术会变化，但根据问题上下文和限制条件给出解决方案的能力却始终是最具价值的东西。
Technologies may change but the ability to take a business problem with its context and constraints and coming up with a solution will remain regarded as highly valuable.
最终，专业术语得到了统一，因此一个特定的条件(例如，类型，实例，规范，或事件)在它出现过的所有上下文中有着相同的全面含义。
Finally, the terminology was made consistent so that a given term (for example, type, instance, specification, or occurrence) has the same general connotation in all contexts in which it appears.
本文讨论了事件日志、参数上下文，然后在最近环境参数上下文的语义条件下给出了一种高效的事件监测模型事件树模型。
This paper discusses events log, the semantics of parameter contexts, then presents a event detecting model-event tree model efficiently under the parameter of recent context.
包含用于检查上下文参数是否存在的条件规则的类。
Class to contain a condition rule that checks whether a context parameter exists.
文字符号的极限熵是在充分考虑上下文信息条件下，字符所包含平均信息量的大小。
Ultimate entropy is the average information per character, taking the sufficient context into consideration.
联系比赛条件的上下文，停止比赛意味着不能再打一杆。因此，象上面描述的情况，没有处罚规定。
However, discontinuing play in the context of this condition means making no further strokes and, therefore, there is no penalty for taking actions such as those described.
部分问题是，当今敏感的生态条件是相当新潮的，他们可以应用在不同的上下文中。
Part of the problem is that today's eco-sensitive terms are fairly new, or are being applied in a different context.
例如，在某些上下文中，IF表示一种条件语句。
Example: In some contexts, if characterizes an if-statement.
例如，在某些上下文中，IF表示一种条件语句。
Example: In some contexts, if characterizes an if-statement.
应用推荐